Reptilien. 237 
Den geschilderten Befund versucht Machate dadurch zu erklären, 
dass wir hier wohl mit Altersunterschieden zu thun haben, und dass 
besonders bei Emys europaeca die Umwandlung der einen Epithelform in 
die andere zu sehr verschiedenen Zeiten, bei dem einen Individuum sehr 
frühzeitig, bei dem anderen sehr spät erfolgen muss. Die Beweise, welche 
dafür angeführt werden, sind aber äusserst dürftig. Die Länge der isolirten 
Cylinderzellen beträgt nach dem eben erwähnten Autor 0,040—0,070 Millim., 
der grösste Durchmesser der Pflasterzellen 0,015—0,036 Millim. 
In den meisten Zungen finden sich weiter nach ihm zwischen den 
Epithelzellen eine verschieden grosse Anzahl rundlicher Kerne, die be- 
deutend kleiner als die Epithelzellenkerne sich durch ihre dunkle Färbung 
mit Haematoxylin sofort bemerkbar machen. Manchmal treten dieselben 
in solcher Menge auf, dass stellenweise die Umrisse der Epithelzellen ver- 
hüllt werden; es gehören diese Kerne Iymphoiden Zellen an, die auch im 
bindegewebigen Theile der Schleimhaut in wechselnder Anzahl gefunden 
werden. Indem der Verfasser wie es mir scheint, keine Querschnitte an- 
gefertigt, sondern nur Isolationspräparate untersucht hat, bleibt es unent- 
schieden, ob diese Zellen den Lymphgefässen zugehören, welche wie 
Leydig nachgewiesen hat, die Blutgefässe und die, wie ich gesehen 
habe, auch die Nervenbündel umhüllen. Solche Zellen hat Machate 
nicht nur zwischen den Epithelzellen der Zunge, sondern auch im Epithel 
des Rachens, des Oesophagus und Dünndarms gesehen. 
Der bindegewebige Theil der Schleimhaut, die sich aus wellig ver- 
laufenden Bindegewebsbündeln untermischt mit elastischen Fasern zu- 
sammensetzt, lässt an der Zunge bei Emys eine nur wenig regelmässige 
Anordnung erkennen. Die Bindegewebsbündel, die dieht unter dem 
Epithel verlaufen, sind in zwei Lagen angeordnet, die beide parallel der 
Zungenoberfläche hinziehen, den Vertiefungen und Erhebungen der Zungen- 
oberfläche sich anpassend. Die Richtung der Lagen ist entweder von 
rechts nach links oder von vorn nach hinten. Weiter in der Tiefe geht 
die Schleimhaut in ein ungeordnetes Gewebe über, welches zwischen 
Muskeln und Knorpel gelegen ist. 
In der Zunge habe ich bei Emys europaea dieselben becherförmigen 
Organe gesehen als ich für Testudo graeca beschrieben habe. Auch 
Machate sprieht von becherförmigen Organen in der Zunge von Emys 
europaea. Sie sollen nach ihm sehr zahlreich vorhanden sein, auf der 
Höhe der Wülste, nicht an den Seitenrändern derselben oder gar in der 
Tiefe der Falte stehen, auch an den Zungenrändern waren keine solche 
Organe nachzuweisen. Die Gestalt der Becher gleicht nach ihm den 
Geschmacksbechern der höheren Thiere, sie sind von der Form gestreckter 
Tonnen, manchmal verschmälern sie sich in der unteren Hälfte so, dass 
sie alsdann das Aussehen plumper Römergläser haben, ihr Längsdurch- 
messer beträgt 0,114 — 0,0135 Millim., der grösste Diekendurchmesser 
0,037—0,040 Millim. 
