— 12 — 



dans les mêmes parages pour ajouter de nouvelles décou- 

 vertes à celles de ses prédécesseurs. C'est ici l'occasion de 

 payer un juste tribut d'éloges à l'œuvre bien connue du 

 capitaine Vidal, qui, reprenant celle de Tofiïïo, en rectifia 

 les parties défectueuses, et compléta par une série de tra- 

 vaux, poursuivis pendant deux années, la Description du 

 savant hydrographe espagnol (i). La carte générale et par- 

 ticulière des Aeores, fruit de cette rude campagne, rend 

 tous les jours à la navigation de nouveaux et d'inappré- 

 ciables services. 



M. Watson fit connaître le résultat de ses excursions 

 botaniques à peu près à la même époque que les savants 

 dont il avait suivi les traces. Son catalogue comprend 

 396 plantes phanérogames et 7o cryptogames, en tout 

 471 espèces (2). 



Enfin je mentionnerai, pour compléter cet aperçu, deux 

 articles sur les îles de San-Miguel et Santa-Maria , publiés 

 en 1845 dans le Journal de la Société géologique de Londres, 

 par M. Ilunt, ancien consul de S. M. Britannique aux 

 Açores (3). On y trouve de nouveaux détails sur la con- 

 stitution du sol, de bonnes observations sur le climat. 



(1) La Description nautique de l'archipel des Açores, par D. Vicente Tofifio, 

 a été traduite en français, d'après l'édition de 1789, dans les Annales mari- 

 times et coloniales, t. I, p. 5, 1830. 



(2) Notes on botanical tour in the western Azoï-es, by H.-C. Watson, daus le 

 London journ. of botan;/. t. II, p. 1, 125, 394 (1843) ; t. III, p. 582 (1844) ; et 

 t. VI, p. 380 (1847). 



3] The Journal of the royal geographical Society »f London, I. XV, p. 258, 

 1845. 



