ÉPICÉA 1 
ou au niveau du sol, on ne constate sa présence qu'une fois le 
dégât opéré, lors du desséchement des plants. 
mi 25. — Type normal du système de couloirs de 
’Hylastes cunicularius Er. dans Epicéa (tronc) 
1/2 gr. nat. (orig.). 
Moyens répressifs. — Il faut s’efforcer de détruire les In- 
sectes au moment de la ponte, en extirpant, avec leurs racines, 
les arbres contaminés que l’on brûle sur place. On peut aussi 
disposer comme pièges, dans une culture infestée et dans le 
voisinage immédiat des Épicéas encore indemnes, des fragments 
d’écorces ou de branches enfoncés en terre et simulant une tige 
debout. On aura bien des chances d'y attirer les Hylésines. Ges 
pièges sont récoltés et détruits au moment où les Insectes parfaits 
s'y attachent ou immédiatement après la ponte effectuée par 
ces derniers (1). 
(1) Un Papillon dont la Chenille ravage exceptionnellement les radicelles 
des Epicéas, le Noctua segetum Schiff., sera signalé dans le chapitre des 
« Pins ». 
