132 CÔNES 
transversales blanches en forme de crochet. Les postérieures 
sont d'un gris foncé frangées de blanc. 
La Chenille est d’un blanc laiteux avec tête 
et bouclier à peine plus foncé. 
La Tortrix strobilella L. est plutôt un Insecte 
de plaine que de montagne. Il vole en juin et 
dépose ses œufs sur les écailles des cônes. Les 
Chenilles, une fois écloses, pénètrent dans l'in- 
térieur et commencent par ronger l’axe, puis les 
écailles et parfois aussi les graines. Les. ravages 
se poursuivent durant tout l’été et la Chenille 
hiverne dans les amas de ses excréments. La 
chrysalidation a lieu également dans les cônes : 
et, en général, au mois de mai. Cet Insecte opère 
donc toute son évolution dans les cônes sans 
descendre à terre. Il attaque parfois aussi le 
Sapin. 
Fa 93. aie Strobilella 1. 
ône d'Epicéa ravagé par la z = N a 
Chenille. Movens préventifs. — On ne peut guère pré- 
a, écailles coupées laissant voir : x P : 
les amas d’excréments. 3/4 gr. coniser de mesures propres a prevenir les rava- 
1). 
nat. (orig. coll. Pauly, Munic : ue A 
ges de ces deux Papillons qui déciment les cônes. 
Moyens répressifs — Le seul procedé pratiquement applicable 
est la récolte et l’incinération en automne des cônes qu’on trouve 
à terre percés de trous ou laissant échapper de la sciure brune ou 
de la résine. Avant de faire les frais de cette récolte, il faut s’as- 
surer que les Insectes, sous forme de Chenilles, n’ont pas quitté 
les cônes attaqués. 
