PEUPLIERS 485 
l’autre. Ces boursouflures sont la conséquence d’une déformation 
des couches cambiales et corticales qui, fouillées au moment de 
la végétation, provoquent une perturbation dans la formation 
du tissu ligneux. Les bris de vent et de neige achèvent souvent 
d’endommager les arbres. Comme le Tremble est dans bien des 
cas un végétal encombrant et nuisible dans certains peuplements 
ou chantiers de reboisement, ses ennemis naturels ne sont pas 
à redouter. Par contre, dans les pépinières de Peupliers, nous 
avons constaté que ce Longicorne est plus répandu et encore plus 
nuisible que la Saperde chagrinée. Il v a lieu d'appliquer aux 
jeunes Peupliers les procédés de préservation que nous avons 
décrits plus haut et de faire la chasse aux Insectes parfaits au 
moment opportun. 
Ægosoma scabricorne Scop. Coréort., Cerambycride 
Longueur : 35 à 50 millimètres. Ce Longicorne peu répandu, 
qui, au point de vue forestier, n’offre qu’un 
intérêt très secondaire, est caractérisé par 
la teinte brun rougeâtre uniforme de son 
corps et surtout par les trois à quatre 
côtes longitudinales plus ou moins sail- 
lantes des élytres. Le mâle a les antennes 
presque aussi longues que le corps et den- 
tées du côté interne (fig. 296). Chez la 
femelle ces organes sont lisses, sensiblement 
plus courts que ceux du mâle. Le corselet, 
plus large que long, est étranglé antérieure- 
ment, en arrière il est muni de chaque 
côté d’une épine. 
La biologie de ce Xylophage de gros ca- 
libre n’est presque pas connue: il est à pré- Fig. 296. — Ægcsoma aschricorne 
sumer que l’évolution rappelle beaucoup Pate MUReb ee 
celle de l’Ergates faber L. que nous avons 
décrite dans le chapitre des « Pins ». La fig. 297 donne une 
