158 SERIE CRONOLÓGICA 
de la Nueva Granada, respecto de los reos que beben 
ser sometidos á su jurisdicción y se hallaren asilados en el 
territorio del Ecuador, conformándose sin alteración al- 
guna con la calificación que dichos tribunales y juzgados 
hicieren sobre la naturaleza ó clase de los delitos. 
Por consiguiente, cuando los delitos fuesen califica- 
dos de comunes, se llevará á efecto inmediatamente fa 
extradición ó entrega de que habla el art. 112 del trata. 
do de 8 de diciembre de 1832; pero si fuesen calificados 
de puramente políticos, no habrá lugar á la extradición. 
Art. 62 El Gobierno del Ecuador y el de la Nueva 
Granada, en prueba de las seguridades que quieren dar- 
se mutuamente para lo sucesivo, y del deseo que tienen 
de estrecchar más su amistad recíproca, se obligan á im- 
pedir que enlas provincias fronterizas de la una ó de la 
otra República, se hagan tentativas contra el orden y S 
tranquilidad de la Nueva Granada ó del Ecuador, res-' 
pectivamente; entendiéndose este comprometimiento has- ! 
ta donde alcancen las facultades naturales de cada uno 
de los dos gobiernos y las atribuciones que por las leyes E 
les han sido ó les fueren concedidas. NS 
Siendo el presente convenio arreglado estrictamen= 
te álas estipulaciones en el artículo de paz, amistad y 
alianza de 8 de diciembre de 1832, antes citado, y á las 
leyes de una y otra República, se llevará á efecto desde 
que sea aprobado por el Poder Ejecutivo del Ecuador y 
por el de la Nueva Granada. ) 
eS En fe de lo cual, firmamos y sellamos con nuestros 
- sellos particulares el presente convenio hecho por dupli- 
- cado, em Santa Rosa del Carchi, á 23 de mayo de 1846 
iS dos Larrea, (L. S.) Pedro Alcántara Herrrán 
. »..). 
