metres de cliaque cote et a parois vitre*es, reeouvre la cloche C: la 

 caisse D est, par consequent, separee de la cloche G par un grand 

 espace E. Pour maintenir suffisamment seche l'almosphere sous la 

 cloche C, on y place une soucoupe contenant du chlorure de calcium 

 dessee.he. qu'on renouvelle le plus souvent possible; d'ailleurs un 

 hygrometre indique l'humidite relative de cetle atmosphere. Le 

 tube T du potometre, bien calibre, a 6te graded en divisions de dix 

 millimetres cubes de capacite. 



On a fait beaucoup d'objections a cette methode (1); en eil'et, 

 I absorption et la transpiration sont dans une assez large mesure, 

 iii'iependantes l'une de i'autre ; ensuite une partic de 1'chii, al»or- 

 bee du potometre, est retenue par ia plante, de sorte que l'intensite 

 de la transpiration parait un peu plus grande qu'elle ne Test en 

 realile. Mais la methode par absorption n'est a rejeter, pour la 

 mesure de la transpiration, que lorsqu'il s'a^il d'ohlenir des valeurs 

 absolues ; lorsqu'on veut estimer et comparer, comme je 1'ai fait, 

 les intensites relatives de la transpiration dedeux plantes mises en 

 experience synchroniquement, les resultats obtenus sont suffisants. 



2° Methode de la balance (fig. 2 el 3). — Dans ce cas la plante P 

 (fig. 2) a ele placee dans le plateau d*une balance de precision, dont 

 la cage C pouvait etre bien fermee ; la balance se trouvait dans une 



espace E separe la cage de la balance des parois de la serre ; enfin 

 une soucoupe contenant du chlorure de calcium desseehe. a etc 

 placee dans la cage C, afin de maintenir I'air suflisamment sec. 

 Pour evaluer Fintensite de la transpiration, on a place un poids 

 connu, par exemple 75 milligrammes et Ton a note le temps qu'il 

 fallait pour que I'equilibre fut retabli. Cette maniere d'operer (2) est 

 beaucoup plus avantageuse que celle de peser les deux plantes au 

 bout d-\in meme intervalle de temps ; en effet, quelle que soit l'habi- 

 lete de I'observaleur. une pesee, faite a une balance de precision, 

 exige du temps, surtoutquand il s'agit d'accuserdes di(F6rences de 



