^'•2. Vacciniaceen. 249 



Btn, J— 2, meist am Grunde eines Laiibzweiges in der Achsel 

 von Laubbl. K.saum ungeteilt. Kr. kugelig- krugförmig, mit 

 zurückgekrüramten Zähnen, grünlich, rot überlaufen. Fr. kugelig, 

 außen schwarzblau (sehr selten rosa), innen tief purpurrot. — 

 April, Mai, einzeln wieder im August. Auf buschigen Heiden 

 und in lichten Gehölzen sehr häufig. Mit weißen Fr.: var. leuco- 

 cärpum Dumortier: Oberneuland, im Lindsclilag bei Nienhaus und 

 im Papenhuser Sunder bei Bassum. „Bickbeere". 



■Jj^ 3. V. uliginösum L., Sumpf-H., Moorbeere. — jZ; 30 bis 

 90 cm. Aeste stielrund, vorjäbrige mit stumpfer Spitze endigend. 

 Laubbl. elliptisch oder verkehrt-eiförmig, stumpf, unterseits bläulich, 

 netzig-geadert. Btn. 1 — 2, seitlich unterhalb der Spitze eines vor- 

 jährigen Laubzweiges, in den Achseln ganz kleiner grüner Laubbl. 

 K.saum fünfteilig. Kr. eiförmig, weiß oder rötlich. Fr. außen 

 schwarzblau, innen grün. — Mai, Juni, oft im August zum zweiten 

 Male. Auf Hochmooren zerstreut; bei Uphusen auch auf den 

 Nordabhängen der Sanddünen; um Timmersloh auch unter Birken. 

 „Kootecken, Heidelbeen, Suurbeen, Heidbeen." 



2. Laubbl. immeigrüu. Btn. 4 gliederig. Kr.glockenförmig. Griffel die Kr. über- 

 ragend. Fr. rot. 



^ 4, Y. Vitis Idaea L., Preißelbeere, Kronsbeere. — jZ; 

 10 — 25 cm. Aeste stielrund, jüngere nebst den Bl. stielen kurz- 

 haarig. Laubbl. dunkelgrün (unterseits hellgrün, zerstreut-aderig 

 und dunkel-drüsig-punktiert), elliptisch oder verkehrt- eiförmig, 

 schwach-gekerbt. Btn. traubig, in den Achseln von Schuppenbl. 

 an der Spitze von vorjährigen Aesten. K.saum vierteilig, mit kurz 

 dreieckigen Abschnitten. Fr. kugelig, rot. — Mai, Juni und dann 

 wieder Ende Juli und August. Reift die Fr. zuerst im August, 

 dann wieder im Oktober. Exemplare, welche im vorigen Jahre ge- 

 blüht und Fr. getragen haben, blühen in diesem Jahre nicht wieder. 

 Kieferngehölze und deren Umgebungen; zerstreut, aber meistens 

 gesellig. „Kroonsbeere, Krambeere, Tütjebeere." 



V. Myrülhis X Vitis Idaea (Laubbl. immergrün, denen der 

 Heidelbeere ähnlich), an mehreren Stellen in den Moorgegenden 

 zwischen Falkenburg und Fischerhude; ferner bei Hude. Die ein- 

 zelnen Büsche untereinander etwas verschieden. Besonders leicht 

 im Winter zu erkennen. 



2. Arctostäphylos Adanson, Bärentraube. 



* 5. A. offlcinälis Wimmer et Grabowski, gebräuchliche B. 

 — aZI; Stamm niedergestreckt (bis 1 m und darüber), stark-ver- 

 zweigt. Junge Zweige und Bl.ränder kurzhaarig. LaulDbl. immer- 

 grün, länglich-verkehrt-eiförmig, stumpf, ganzrandig, beiderseits 

 eingedrückt-netzaderig, unterseits blaßgrün. Btn.std. endständig, 

 traubig, armbtg., oft zur Seite gedrängt. Btn. kurzgestielt, weiß 

 oder rosa. Staubbeutel an der Spitze mit 2 Anhängseln. Fr. 

 korallenrot. — April, Mai. Auf Heiden selten: Garrelstedter 

 Heide bis in die Nähe des Elm bei Hülseberg (im Lüneburgischen 

 und von Utlede bis Cuxhaven stellenweise). „Steenbeere." 



