292 97. Adoxaceen. 98. Valerianaceen. 



Symphoricdrjms^) racemösus Michaux, die Schneebeere, ein 

 Zierstrauch aus Nordamerika, findet sich zuweilen verwildert. 



4. Linnaea Gronovius, Linnäe. 



^ (vielleicht *) 5. L. boreälis L., nördliche L. — 'jz; Stgl/ 

 uiederliegend, sehr- zart, unter dem Moose kriechend, bis 1 m laug-, 

 unbegrenzt Btn. zweige seitlich, sich aufrichtend, ca. 10 cm hoch, 

 oben drüsigbehaarr. Laubbl. gestielt, rundlich, gekerbt, zerstreut- 

 behaart, Btn.std. 2—4 btg., trugdoldig. Bte. mit einem Paar Vorbl. 

 und zwei Paar Hochbl., nickend. Kr. hellrosa, innen mit dunkleren 

 Adern, wohlriechend. Fr. sehr selten entwickelt. — Mai, Juni. 

 In moosigen Nadelwäldern sehr selten: Büttel bei Hülseberg; Forst- 

 ortGeheege bei Sudwalde; Bürsteler Fuhren bei Ganderkesee; Kimmer 

 Holz, Wehnerl'eld bei Ofen, Neu-Osenberge, zwischen Hatten und 

 Dingstede, in der Nähe der Küste häufiger, z. B. Schweinebrücker 

 Fuhren, Neuenwege und Seghorn bei Varel. 



Anm.: Nach früheren Beobachtungen von Direktor Thyen in Varel 

 erscheint Limiaea in den jungen Kiefernpflanzungen dortiger 

 Gegend erst dann, wenn die Bäume seit einigen Jahren reich- 

 lich Früchte gebracht haben. (Einschleppung durch Kieferu- 

 samen fressende Vögel.) 



97. Farn. Adoxäceae Engler, Adoxaceen. 

 1. Adöxa^) L., Moschuskraut 

 ^ 1. A. MoschateUinaL., M. — 4.; 5— 10 cm. Grundachse 

 horizontal, weiß, fleischig, mit Niederbl. und einzelnen Laubbl. 

 besetzt, ausläufertreibend. Grundständige Laubbl. 1 — 3, langge- 

 stielt, doppelt-dreizählig, stgl. ständige zwei, einfach dreizählig, 

 Bl.chen eingeschnitten, mit stumpfen, stachelspitzigen Abschnitten. 

 Btn. den aufrechten Stgl. abschließend, eine terminal und meistens 

 zwei Paar seitenständige. Fr. grünlich-gelb, fleischig, der Stiel 

 des Fr.stdes. spiralig abwärts gewunden. Ganze Pfl. schwach nach 

 Moschus riechend. — April, Mai. An Hecken und in lichten, 

 buschigen Gehölzen mit lockerem Boden, auf der Hohen Geest nicht 

 selten; auf der Vorgeest spärlich. 



Anm.: Die Btn. haben anscheinend 8 und 10 Staubbl.; in Wahr- 

 heit sind aber nur 4 und 5 vorhanden, welche bis zum Grunde 

 gespalten sind. Die Endbte. ist dnrchgehends viergliedrig, 

 die Seitenbl. stehen in den Achseln wulstförmiger Deckbl , sind 

 fünfgliedrig, vom K. aber nur das unterste und die beiden 

 oberen Bl. entwickelt 



98. Farn. Valerianäceae DC, Baldriangew. 



1. K. zur Bte. zeit einen nach innen übergebogeneu Saum von 

 weichem Gewebe darstellend, welcher sich während der Fr.reife 

 zu einem gefiederten Haarkranz entwickelt. Stgl. nicht gabel- 

 teilig. 1. Valeriana. 



1) Wörtlich: Büschelfrucht. 



'-) Adoxn, wörtlich : Knhiiilos wegen des bescheideuen Aeußereu. 



