122 



SBoltSmittel, unb werben aufjerbem ou^ jum JRäuc^erpuIöer öer* 

 tuenbct 



Taraxacum officinale; feie Surjel unb befonberS baS au3 bem 

 frifc^en Äraute bereitete ©jtract tcerben öerwcnbet, — le^tere« bilbet 

 einen ^au^tbeftanbt^eil ber al8 fogenannte grüt;Iin98curen gefcräud^* 

 U(^en ^>flan3enbecocte. 



Vaccinium Myrtillus; bie SSeeren finb abflringirenb unb o|fi' 

 cineU. 



Ledum palustre tvurbe früher gegen ^eud^^upen, lieber' unb 

 ^autlranf^eiten gebraucht, je|}t nur noc^ feiten als. 2}^ittel njiber bic 

 2«otten. 



Menyanthes trifoliata; bie 33Iättcr, ba3 baraü§ getronnenc fe^r 

 bittere (Sjtract unb eine 2:inctur n^urfcen frütjer häufiger gegen SBccbjet» 

 fieber gebraucht (herba Trifolii fibrini). 



Gentiana campestris tüirb je^t nur noci^ fetten al8 5SoIf8niittet 

 unter bem 9^amen „<Bta^ up un ga^ iDeg" ^üergi. <B. 40) in ben 

 2tpot^efen geforbert. 3m Jpanbel bejie^t mon ftatt beffen oft G. Pneu- 

 monanthe unb anä) G. Amarella. S)er officineUe 9iamc ift herba 

 Gentianellae. 



Erythraea Centaurium; baS ganje blü(;enbc ^raut, fo lüie ba« 

 barauS gerconnene (S^iract fmb offtcineü, unb n:erben unter bem Dra- 

 men Slaufenbgülbenfraut oft begehrt. 



Cynoglossum officinale; bie Surfet Xüax früher officineÜ, n^irb 

 aber je^jt nur nod; feiten gebraucht unb uorrät^ig gebalten, obgleid) 

 fie in neuefter ßeit, namentlich in ÜiuBlanb, gegen ben Söijs toUer 

 ^unbe angenjenbet anrb. 



Symphytum officinale; bic Söursel (Radix Consolidae) offt* 

 cinett, aU SSoIfömittel in ber 2;bier^eilfunbe unb neuerbingg auc^ in 

 ber ^omöo:|)atbic üenrenbet. 



Pulmonaria officinalis al8 35oIf«mitteI gegen ©{^winbfu(^t U.f.tt). 

 gebrandet. 



Solanum Dulcamara, bie jungen Stengel unb 2(cfie offtcinefl; 

 bei a)ZaId;in feit 2lu«robnng ber SSrüc^er weniger häufig, unb ba^er 

 bort nic^t me^r gefammelt. 



* Hyoscyamus niger; bie Blätter, ba« au3 ben frifd^en SIät- 



