188 49- Caprifoliaceen. 



B. Stengel holzig. 



2. S. nigra Z., c^emeiner Flieder, ^em. H., „Flederbeer- 

 boom". Aeste mit weissem Mark: B.'chen meist 5, eif. bis 

 länglich-eif., lansr- zugespitzt : Nebenb. klein, warzenf. 

 oder fehlend; Trugdolden mit fünf Hauptästen, flach; 

 Bt. trelblich-weiss : Staubbeutel gelb; Beeren schwarz, sehr selten 

 grün oder weiss. "D. 3 — 10 m hoch. 6, 7. Wälder, Knicks, 

 Zäune. Häufig. In Gärten wegen der Beeren, die zu Suppen benutzt 

 werden, und der aromatisclien Bt., aus denen ein schweissbefördernder 

 Thee gekocht wird, allgemein angepflanzt. 



■{- S. racenibsa L., Trauben-H. Aeste mit gelbbraunem Mark; 

 B.'chen länglich-elliptisch; Nebenb. klein, warzenf.; Bt. gelblich, in 

 eirunden Trauben; Staubbeutel gelb; Beere scharlachrot, "b. 

 1,75 — 3,50 m. 4, 5. In den Gebirgswäldem von Mittel- und Süd- 

 deutschland heimisch. Bei uns hie land da in Gärten und Parks ange- 

 pflanzt und so verwildernd. 



3. Vibürnum') L., Schneeball. V, 3. 



f 

 V. Opuhis"') L. , gemeiner Seh B. drei- bis fünf lappig, 



grob-gezähnt, oberseits fast kahl, unterseits grün, weich- 

 haarig; Nebenb. borstenf.; B. -stiele drüsig, kahl; Bt. weiss, 

 die äusseren grösser, strahlend, geschlechtslos; F. scharlachrot. 

 '!;). 1,75—3,50 m. 5, 6. Gebüsche, Wälder. Häufig. 



4. Lonicera^) L., Geissblatt, „Honnigbloom". V, 1. 

 A. St. windend; Bt. kopfig-quirlig; Beere mit dem bleibenden K.-saum 



gekrönt. 



1. L. PericlymeuufH*) L., deutsches G. B. sämtlich ge- 

 trennt, untere kurzgestielt, obere sitzend; Blkr. gelblich -weiss ; 

 Köpfch en gestielt. 15. Bis 3 m hoch windend. 6—8. Wald- 

 ränder, Knicks, Gebüsche. Meist häufig. Die Bt. sind wohlriechend. 



-j- L. Caprifblium^) L. , durchwachsenes G. , Je länger je 

 lieber. Obere B. etwas zusammengewachsen; Bt. rot oder 

 weiss, in Scheinquirlen und einem sitzenden Köpfchen. 1^. 

 Bis 5 m hoch windend. 5, 6. In Südeuropa heimisch; bei uns häufig 

 in Gärten, besonders zur Bekleidung von Lauben, angepflanzt, zuweilen 

 halb verw. 



B. St. aufrecht; Bt. zu 2; K.-saum abfallend. 



2. L. Xylösteum^) L. , gemeines G., „Sugrank". B. ellip- 

 tisch, wie die jüngeren Aeste weichhaarig; Bt. -standstiele 

 behaart, etwa so lang wie die gelblichen Bt. ; F. -knoten am Grunde 

 zusammengewachsen. '^. 1,25 — 2,50 m. 5, 6. Laubwälder, Ge- 

 büsche, Knicks. Zerstreut. 



Die Bt. der Lonicera-Arten duften als Nachtschwärraerblumen besonders 

 stark in der Dämmerung. 



1) Vielleicht vom lat. vieo, flechte, binde; wegen der Zweige (?\ 



2) Lat. opulus eifientlich: Peldahorn. 



■») Nach dem Motaniker Adam Lonitzer, im Ifi. .Tahrh. in Frankfurt a. IM 

 *) (rriecli. peri, vorzüglich, und klymenos, berühmt 



^) Uebersetzung des deutschen „Geissblatt" (capra, Ziege ; folium Batt). 

 ") Griech. xylon, Holz; ost^on, Knochen; wegen dea harten Holzes. 



