596 NEW YORK STATE MUSEUM 
PAGE PAGE 
Borers in trunk and Jimbs...-.... 49 Remedies 2.2 sec cece cece va 52 
Indications of attack........... 49 | Value of our native birds......... 52 
Elm‘and maple borers.-----.-.- 49 | Spraying) trees;----- 2-2 --ei-eeceee 53 
Rizeon) Tremext =. sence) = -) OU. Rules for sprayings..-....---.. 53 
Iceopardimotheeesssteee elem er 50 Proper apparatus.--.-...---... 54 
Remedies a. 2.64 see cecalecee Ol Arsenical compounds...-...-... 55 
Cottony maple tree seale insects, Contact insecticides.-......---- 56 
Pulvinaria innumer- Explanation of plates............ 57 
hls)  IRHONS Sosecoaddeaaes 2m lelin dexeme eee ects ecto e saree 59 
[ Voluntary entomologic service of New York] (Country gentleman, 8 June 
1899, 64: 447%; New York farmer, 8 June 1899, p. 4) 
Summary of reports from voluntary observers. 
Forest tent caterpillars. (Country gentleman, 8 June 1899, 64: 448*) 
Gives remedies for these caterpillars, Clisiocampa disstria Hiibn. 
when they occur in numbers on shade trees. 
[Voluntary entomologic service of New York] (Country gentleman, 15 
June 1899, 64: 466; New York farmer, 15 June 1899, p. 4) 
Summary of reports from voluntary observers. 
Bordeaux mixture. (Country gentleman, 15 June 1899, 64: 47014) 
This fungicide should cover the plant. 
Tent caterpillars. (Country gentleman, 15 June 1899, 64: 4701*) 
Recommends arsenical poisous for controlling these pests. 
Forest tent caterpillars. (Country gentleman, 15 June 1899, 64: 474%) 
Protection and encouragement of native birds is probably the most practi- 
cal way of keeping Clisiocampa disstria Hiibn. under contro] in 
woodlands. 
17 year cicada, (Union Springs advertiser, 15 June 1899, p. 2; Cazen= 
ovia republican, 15 June 1899, p. 1; Caledonia advertiser, 15 June, p. 2) 
Brief notice of the appearance in western central New York of Cicada 
septendecim Linn. 
Galls on maple leaves. (Country gentleman, 22 June 1899, 64: 4867‘) 
Galls of Phytoptus quadripes Shim. briefly described and treat- 
ment indicated. 
[Voluntary entomologic service of New York] (Country gentleman, 22 
June 1899, 64:486"; New York farmer, 22 June 1899, p. 4) 
Summary of reports from voluntary observers. 
Kill the elm grubs. (Argus [Albany] 22 June 1899, p. 2) 
Brief notice urging the destruction of the grubs of the elm leaf beetle, 
Galerucella luteola Miill. as they descend for pupation. 
