564 
n’étant que la confirmation de celles de GopLEewskt: il s’en rapportera 
done au travail de ce dernier pour tous les points secondaires laissés 
de cdté dans cette note. 
Les résultats obtenus avec les ceufs de Patella et de Ciona 
étant trés indécis, je ne rapporte ici que les expériences faites sur 
les ceufs de Strongylocentrotus; j’ai utilisé, pour faire les mélanges, 
le sperme d’Achontochites, de Patella, de Mytilus et de Tapes (Mol- 
lusques), d’Ascidia et de Ciona (Tuniciers); toutes les combinaisons 
possibles ont donné de bons résultats, mais, pour des raisons techniques, 
c’est avec le sperme de Patella qu’ont été faites les recherches mé- 
thodiques qui sont seules envisagées ici et exposées, non pas dans 
Vordre chronologique, mais de fagon & fournir, au fur et A mesure, 
les éléments de discussion nécessaires. 
Voici d’abord une expérience fondamentale et dont les résultats 
se sont invariablement reproduits dans toutes mes séries de féconda- 
tions d’eufs de Strongylocentrotus avec un mélange de sperme de 
Patella et de Strongylocentrotus. 
Exp. 5. Les cufs sont répartis en quatre lots et fécondés: le 
premier 2 minutes aprés avoir mel& le sperme de Pat. au 
sperme de Str., le deuxieme 8 min., le troisieme 18 min., et 
le quatrieme 28 min. aprés avoir fait ce mélange. Le résul- 
tat est le suivant: 1 lot: un trés petit nombre d’ceufs sans 
membrane; 2° lot: environ 10°, d’coufs sans membrane; 
3° lot: environ 75°/,; 4* lot: environ 99°/,; les ceufs témoins, 
fecondös avec du sperme de Str.!) pur se sont développés 
normalement: tous avaient une membrane vitelline normale. 
L’évidence de l’inhibition du sperme de Strongylocentrotus par le 
sperme de Patella n’a pas besoin de commentaires. Mais cette ex- 
périence (qui n’est qu’un exemple entre plus de 20 essais semblables) 
montre avec une non moins grande nettet que cette inhibition n’est 
nullement instantanée: elle se produit lentement et est d’autant plus 
marquée que les ceufs ont été fécondés avec un mélange fait depuis plus 
longtemps. Dans le 1° lot, la fécondation peut se faire chez la tres 
grande majorit6 des aufs; dans le 3° elle est trés difficile et devient 
pratiquement impossible dans le 4°. 
1) L’expression «sperme pur», qui reviendra plusieurs fois dans cette 
note, signifie du sperme simplement dilué dans l’eau de mer. La concentra- 
tion était, autant que possible, toujours la méme. 
