
de 95°/,) n’ont pas de membrane lorsque je les examine, 
c’est-a-dire 4 minutes aprés la fécondation, ce temps étant 
amplement suffisant dans les conditions normales; j’ajoute 
immédiatement & la culture du sperme pur, frais, de Str. et 
jagite vivement: 10 minutes apres il ne reste plus que deux 
ou trois pour cent d’ceufs non fecondes. 
Exp. 11° La méme expérience est recommencée dans des con- 
ditions identiques et avec des matériaux provenant des 
mémes individus; 4 minutes aprés la fécondation, je constate 
encore environ 95°/, d’ceufs sans membrane. Au moment 
ou jallais ajouter de nouveau a la culture du sperme pur 
de Str., un contretemps m’oblige 4 suspendre l’experience; 
lorsque je la reprends, les ceufs, toujours dépourvus de mem- 
brane, ont séjourné 22 minutes dans le mélange au moment 
ou j’ajoute du sperme pur, frais, de Str. Cette fois la pro- 
portion des ceufs sans membrane ne change pas. 
Ces deux expériences sont done contradictoires; la premiere 
semble démontrer que ce sont bien les spermatozoides, et eux seuls, 
qui sont altérés sous Vinfluence du mélange avec le sperme étranger, 
puisqu’il suffit d’en ajouter de «neufs» pour que les ceufs, qui n’etaient 
pas fécondés, forment aussitöt une membrane bien nette. La seconde, 
au contraire, montre que les spermatozoides frais sont, autant que les 
autres, frappés d’impuissance, ce qui ne s’explique que par une rési- 
stance d’origine ovulaire. 
C’est cette contradiction qui me mit sur la voie d’une série de 
nouvelles expériences et celles-ci semblent parfaitement expliquer ce 
s’est passé. Le point de départ est cette constatation qu’en ajoutant 
une nouvelle dose de sperme frais aux cultures, je produis, par le 
fait méme, une dilution du mélange dans un volume plus grand 
d’eau de mer et il s’agit donc de savoir pourquoi cette dilution brus- 
que ou, si l'on veut, ce «lavage» rudimentaire, est suivi de féconda- 
dation dans un cas et pas dans l’autre. 
Exp. 12. Les aufs sont fécondés avec un mélange de sperme 
de Str. et de Pat. préparé depuis 10 minutes; je les y laisse 
5 minutes puis je les transvase dans un tube & essai dont 
eau est changee 10 fois; je n’ai ajouté aucune trace de 
sperme frais de Str., mais seulement de l’eau de mer bien 
pure: pourtant, aussitöt ce lavage termine, je constate que 
la proportion d’ceufs dépourvus de membrane est tombé d’en- 
viron 90%, & 2 ou 3°, tout au plus. 
Ee 
