74 LE NATURALISTE CANADIEN 



rencontrer. La plupart du temps, la coloration est natu- 

 relle et due à un pigment (ou matière colorante) répandu 

 dans la chitine ; certaines de ces couleurs naturelles, bleue, 

 verte, jaune, orangée, et les teintes pâles, s'altèrent ou 

 disparaissent après la mort. Outre cette coloration natu- 

 relle et plus ou moins persistante, il y en a une autre qui 

 résulte des jeux de lumière et qui n'est visible que sous cer- 

 taines incidences. On voit des exemples de cette colora- 

 tion accidentelle sur les ailes des Papillons, des diptères, 

 de certains névroptères, et particulièrement des Libel- 

 lules. 



{A suivre.) 



LES DERNIERS BISONS 



Nous écrivions, ces années dernières, que le Bison 

 n'existe plus à l'état sauvage, alors que, il y a un demi- 

 siècle, on en tuait jusqu'à un million par année dans les 

 prairies de l'Ouest du Canada et des Etats-Unis. Mais il 

 paraît bien qu'il y a encore, même à l'état sauvage, plu- 

 sieurs centaines d'individus de cet animal intéressant. Les 

 informations les plus récentes dont nous avons eu connais- 

 sance sur ce sujet, consistent en un article paru il y a 

 quelques jours (le lo mai) dans le Québec Daily 1 elegraph. 

 Cet écrit nous semble digne de confiance, et si intéressant 

 au point de vue scientifique, que nous croyons devoir le 

 traduire et l'enregistrer dans nos pages, comme document 

 qui fixe la situation actuelle de la race des Bisons. 



Voici donc ce qu'on lisait là-dessus dans un récent 

 numéro du journal québecquois : 



