" MES DISTRACTIONS " I07 



croit qu'il eût mieux valu indiquer seulement la produc- 

 tion moyenne des érables, au lieu de se borner à mention- 

 ner le maximum de sucre qu'ils peuvent donner annuel- 

 lement. C'est là affaire d'opinion, et qu'il n'y a pas à 

 discuter. 



Il reste à examiner les "distractions" ou "lapsus" qui, 

 d'après Mgr Laflamme, m'ont échappé dans la rédaction de 

 mon essai de Minéralogie. 



1° "Les marnes (dit Mgr Laflamme) ne peuvent pas 

 engraisser un sol en lui fournissant la chaux et la potasse, 

 pour la simple raison qu'elles ne renferment pas de 

 potasse." 



J'avais écrit le texte que voici : 



" Jointes aux engrais ordinaires de ferme, elles en- 

 graissent le sol, en lui fournissant de la Chaux et de la 

 Potasse." 



Eh bien, n'en déplaise à mon honorable contradicteur, 

 il y a bien tout de même une petite quantité de potasse 

 dans les marnes, à cause de leur base argileuse ; il y en a 

 aussi 2171 peu dans le fumier de ferme. Ht comme le sol 

 n'en a besoin que d'une quantité minime, les marnes 

 "jointes aux engrais ordinaires de ferme" font très bien 

 son affaire en lui fournissant ce qu'ils ont de potasse. — 

 Seulement, il m'est bien permis de m'étonner que Mgr 

 Laflamme ait eu la "distraction" de ne tenir aucun compte 

 du premier membre de ma phrase. 



2° "Le Manuel nous informe que le prix actuel de 

 l'aluminium est de deux piastres la livre ; à Shawinigan, 

 on nous affirmait récemment qu'on le vendait trente sous. 

 C'est le prix que donne le "Canadian Mining Journal" du 

 15 mars 1907." 



Ce que j'ai dit, c'est que la valeur dudit métal est 

 A^environ $2 la livre. Il y a là une erreur — commerciale 

 — qu'il n'a pas été en mon pouvoir d'éviter, entre autres 



