138 LE NATURALISTE CANADIEN 



poser plus de deux coulisses à un Erable, si on ne veut 



pas l'endommager, et c'est ce qu'il fait en pratique pour 



les plus gros Erables. Et il a constaté qu'un Erable 



entaillé de la sorte coulera plus de sève à la longue qu'un 



Erable auquel on aura fait trois et jusqu'à quatre 



entailles. C'est ainsi qu'il a ménagé sa " sucrerie " au 



point de lui faire produire plus que celles de ses voisins à 



nombre égal de coulisses. Or, cette année, qui a été une 



des plus fertiles, mon père a posé 1420 coulisses, sur son 



chantier, et il a fabriqué 2500 livres de sucre. Quand on 



peut avoir une année qui donne 2 livres à peu près par 



coulisse, c'est une année tout à fait exceptionnelle. Jugez 



maintenant de la possibilité de faire produire 20 livres à 



une Erable, (i) 



EUG. GUILBAULT, ptre. 



Saint-Roch de l'Achigan, 2 août 1907. 



SUITE DE LA « QUESTION DU WAWARRON » 



Le Séminaire de Sherbrooke a l'avantage de compter, 

 parmi son personnel, outre un entomologiste connu, M. 

 l'abbé P.-A. Bégin, un naturaliste plein de zèle, M. l'abbé 

 L. Marcotte. Voici la lettre que nous recevions de ce 

 dernier, à la fin du mois d'août : 



(i) L'abbé Provancher, et nous-même dans le Manuel des Sciences 

 usuelles, n'avons voulu que signaler la capacité possible d'un Erable, 

 dans les circonstances les plus favorables à la production et à l'écoule- 

 ment de sa sève. A notre correspondant qui trouve invraisemblable le 

 maximum indiqué de 20 livres, nous dirons que ce chiffre est encore 

 trop modeste, et que l'Erable canadien a encore fait mieux que cela ! 

 Une lettre publiée en une autre page le démontrera. Rèd. 



