LE 
NATURALISTE CANADIEN 
Québec, Décembre 1921) 
VOL. XLVII (VOL. XXVII DE LA DEUXIEME SERIE) No. 6 
Directeur-Propriétaire: Le chanoine V.-A. Huard 
OBSERVATIONS SUR OBSERVATIONS 
En écrivant deux études sur les plantes je me demandais 
si je ne perdais pas mon temps, si quelqu'un aurait la pa- 
tience de les lire ! Et voilà que M. Gardner qui a “quelque 
expérience en la matière”, qui s'occupe de botanique depuis 
cinq ou six ans, a fait à mes articles l'honneur ‘d’une lectu- 
re attentive” ! Je l'en remercie cordialement ! Je le remer- 
cie non moins cordialement d'avoir bien voulu faire parti- 
ciper les lecteurs du Naturaliste canadien à ses “impres- 
sions”, tout en attirant “l'attention sur l'étude si délaissée 
des sciences naturelles” ! 
La reconnaissance eüt été une raison suffisante pour ré- 
pondre. J'en ai une autre : M. Gardner, à propos de ses 
Hépatiques à couleurs différentes, me demande si j'aurais 
‘“‘une proposition à faire”. 
Et puis je crains un peu qu'en insistant sur plusieurs 
points secondaires, M. Gardner n'ait distrait l'attention de 
la thèse que j'ai essayé d'établir ; dès lors, pourquoi ne pas 
profiter de l'intérêt éveillé par la critique sur les questions 
débattues pour éclaircir les points obscurs ? 
Dans le premier article, en parlant du procédé de séchage 
que j'avais appelé “intermédiaire”, je m'étais abstenu d’em- 
11—Décembre 1921. 
