138 LE NATURALISTE CANADIEN 
tous les sujets qu'il voudrait. Comme on l’a vu jusqu'ici, 
il ne se fit pas faute de suivre ce programme. 
Toutefois, il est incontestable que, lorsqu'un magazine se 
nomme le Naturaliste canadien, c'est de l’histoire naturelle, 
et même particulièrement de celle qui concerne le Canada, 
qu'il est nécessaire d'y traiter principalement. Aussi, comme 
il est raisonnable, ce sont surtout des travaux sur les scien- 
ces naturelles qui remplissent les vingt volumes de la revue 
publiés par l'abbé Provancher. 
Il convient de noter tout de suite que la botanique n'oc- 
cupe qu'une place restreinte dans cette série des volumes du 
Naturaliste canadien ; et ce fait n’a rien qui doive étonner, 
si l’on se rappelle que l'abbé Provancher, avant même la 
fondation de sa revue, avait déjà fait toute sa part au monde 
végétal par la publication de son Traité de Botanique, de 
sa Flore canadienne et de son l’erger canadien. Aussi n’eut- 
il à revenir qu'à l’occasion, et en passant, sur cette tierce 
partie de l'histoire naturelle générale. 
Pour peu nombreux qu'ils soient, ces travaux qui se rap- 
portaient à la botanique ne laissaient pas d'avoir beaucoup 
de valeur scientifique. C'était, par exemple, dans le volume 
X (1878), le catalogue annoté de la collection complète ou 
à peu près, réume par l'abbé Provancher, des bois et arbris- 
seaux de la province de Québec, au nombre de 75 espèces 
d'arbres et de 65 espèces d'arbrisseaux et d’arbustes. Si 
mes souvenirs sont fidèles, ce catalogue fut préparé pour ac- 
compagner la collection dans une Exposition où elle devait 
être exhibée, et il fut imprimé en une plaquette de 14 pages 
in-8° (1). Pour chaque espèce, on y voit ses noms latin, 
français, anglais, et français usuel, ses dimensions, sa loca- 
1. Les Essences ligueuses de la province de Québec, par l'abbé L. Pro- 
vancher, auteur de la Æ/ore canadienne, Québec, 1878. 
