183 
Nach dem eben Gesagten ordne ich die Torzrieinen nach H. 
Led. Arbeit in der Art, dass ich eine Anzahl seiner Gattungen 
nur als Untergattungen aufnehme und für die von mir in meinem 
Syst. Verz. von 1855 aufgestellten Gattungen, welche der Mehr- 
zahl nach eine grössere Uebereinstimmung der enthaltenen Arten 
zeigen, einen ziemlich gleichen Werth anspreche. 
Was die Nomenclatur der Arten anbelangt, so bestimmt mich 
eben jetzt wieder die Vergleichung dessen, was in dieser Hin- 
sicht bei den Tortricinen geleistet wurde, zu einem Beharren 
bei meiner bisherigen Praxis. Ueber die Sucht, die niemals mit 
Sicherheit zu enträthselnden Namen der ältern Autoren «@ tout 
prix zur Geltung bringen zu wollen, habe ich mich schon oft 
genug ausgesprochen. 
Manche zweifelhafte Arten der Autoren würden sich enträth- 
seln lassen, wenn man besonders bei den Faunisten feststellen 
wollte, welche der am meisten verbreiteten, also auch in ihrer 
Gegend wahrscheinlich nicht fehlenden Arten, von ihnen nicht 
angeführt sind. Hätten wir eine spätere vollständige schwedische 
Fauna, so würden sich ohne Zweifel viele der von Linne in sei- 
ner Fauna suec. beschriebenen mit Sicherheit bestimmen lassen. 
Bei Fröhlich's Buch würde dieses Verfahren ohne Zweifel die 
meisten Arten feststellen lassen, es ist nur die Frage, ob Be- 
schreibungen, welche nur auf diese Weise zu einer bestimmten 
Art gezogen werden können, einer Beachtung werth und ob die 
auf diese Weise erlangte Gewissheit über die Frölich’schen Na- 
men auch diesen Namen Ansprüche auf Anerkennung gibt. Vor- 
läufig erkenne ich diese Ansprüche nicht an. 
Bei Faunen, welche weniger vollständig sind als die Frö- 
lich’s, wird diess Verfahren zu einem weniger sicheren Resultat 
führen, z. B. bei Scopoli, Schrauk, Eversmann, denn es kann 
kein Zweifel darüber sein, dass in diesen Gegenden eine un- 
gleich grössere Menge von Arten vorkommt, als diese Autoren 
aufgeführt haben. Bei Duponchel und Guenee ist davon mehr zu 
hoffen und bei den Engländern Alles, sobald sie ihre Arten in 
natura mittheilen, denn sie werden so ziemlich nichts Neues 
mehr in England zu entdecken haben. 3 
