
393 
de désaccords concernant les retards que subit l’apparition de nos 
Annales, M. le D' E. Rousseau a donné sa démission de secrétaire de 
la Société. Nous attribuons en grande partie les retards en question 
à l’imprimeur; M. Rousseau, les membres du Conseil et moi, nous 
avons fait tout le possible pour les éviter. 
L’imprimeur est informé officiellement qu'on lui appliquera les 
amendes prévues par son contrat et que celui-ci pourra être annulé 
à la fin de 1906. Après cette constatation, j'ai le devoir de recon- 
naître que M. le D' Rousseau a, pendant huit années, rempli avec 
beaucoup de dévouement les importantes fonctions de secrétaire.Il a 
rendu de grands services à la Société qui lui est redevable en grande 
partie de l’obtention d’un subside annuel du gouvernement pro- 
vincial. 
Je vous invite, Messieurs, à vous joindre à moi pour voter à 
M. Rousseau des remerciements au nom de la Société., /Applau- 
dissements.] 
L'ensemble des treize fascicules de 1905 aura à peu près limpor- 
tance de l’année précédente. 
Je signale comme une chose qui me semble désirable, la remise 
en ordre de notre collection de photographies. 
Ce sont des souvenirs de collègues dont beaucoup sont malheu- 
reusement disparus, mais leurs travaux sont dans nos Annales et il 
sera toujours intéressant de retrouver les portraits de leurs auteurs, 
Si je n'étais déjà très occupé par mes fonctions de président et de 
trésorier de deux sociétés, je me ferais un plaisir d’arranger cet 
album. Ce travail deviendra d’autant difficile à faire qu'il sera 
différé. J’espère donc que l’un de nous voudra bien s’en occuper. 
La Société a été à deux reprises consultée par deux avocats 
ayant à défendre une cause concernant l’envahissement d’immeu- 
bles par des insectes (Monomorium Pharaonis). Je considère ces 
consultations comme une heureuse innovation qui prouve l’import- 
ance que l’on accorde aux études entomologiques et à la compétence 
de la Société, qui a tout intérêt à s’occuper de ces consultations. 
Nos collections déposées au Musée royal d'histoire naturelle 
continuent à être bien conservées. Je les ai vues ces jours derniers 
avec MM. Bivort et Ledrou, membres de la commission de conser- 
vation, et notre rapport, dont il vous sera donné connaissance, sera 
envoyé à M. le Directeur du Musée. Nous continuons à avoir avec 
cette administration les meilleures relations et je crois pouvoir 
intercaler ici que notre Musée d’histoire naturelle avec sa nouvelle 
galerie nalionale forme un ensemble de collections merveilleuses 
dont la Belgique peut se montrer fière. 
Je puis vous dire comme président et comme trésorier que nos 
finances sont en bon état. La rentrée des cotisations s’est faite 
d’une manière plus satisfaisante que les années précédentes. 
