A ers A 
\ 
.s 
AD DN. MENAGII ORIGINES LINGVFE GAL, &e, 219 
in fole; ur olicores & cultores 'plantarum & forum facere folent. Sie 
apricum opponitur ceeli frigori , & eittutela contra frigus, - Deinde vero 
abri fumitur pro omnimoda alia tutela, contra aliquid molefti five damnofi, 
& in hoc fenfu contra folis ipfius, non calorem, fed vaporis zftum, Hinc 
Gallice dici potelt + etre & ]’ abri du foleil. 
" ABOUQVER) abongner du fel. Videtur formatum a Germanjco buck 
eminentia. Nam abonguer fignificat menfuram fale jam. repletam novo fale 
cumulare,  Alia dialettus Germanica pro Öuck dixit Zyck, vide Pi&torii Le- 
xicon Latino- Germanicum ; unde Irali pro abonguer dicunt abbicare a bica 
cumulus, | 
ACARIATRE) ab Hifpanico cara caput, facies; unde acarer pro confron- 
ter, & fou accariätre qui cuilibet in faciem contradicir, morofus , contu- 
max, opponens fe omnibus, 
ACCABLER) proprie fignificat fecundum Nicod. affouler de coups pe= 
fans, Cable five chable eft-fanis nauticus craffior, cujas parte extrema de- 
linquentes in navibus, &£ operarios apıd machinas qu& funibus trahuntur, 
verberare folent, Deinde fignificat per Metaphoram obruere‘ & opprime- 
re quovis onere, 
ACCLAMPER a Germanico Klammer uncus, duplex fabrorum lignari= 
oriuni, aut alius ejusdem figure uncus. Hinc verbum Germanicum anklam« 
mern idem fignificatac Gallicum acelamper. 
ACCOINTER ) ä Latino-barbaro accognitare, Nobiliores in Europz 
plerisque regnis,fe diftinxerunt jam olim, certis fguris & coloribusin clypeis, 
vexillis, veltibus famulorum, & aliis. Quia his fe invicem dignofcebant: 
vocarunt ea omnia cognitiones, Gallice connoiffances, vid. Dn. Du Fresnii 
Gloff, ad vocem cognitioness“ S’accointer de quelqu’un fignificat applicare 
fe ad aliquem, monftrare ıllı quafi cognitiones fuas five figna nobilitatis, 
tanqguam fundamentum amicitiz, Mon accoint, familiaris meus; accoin- 
tance familiaritas &c. Et fic in omnibus obfoletis, ab hac verbo derivatis, 
fignificatio verbi accognitare locum habet, Aceedit analogia permutatio- 
nis lirerarum, . Quemadmodum .ex Italico bifogno Gallice fir befoin, e 
cogno, coin; epugno poing $ ita ex accognito accoint. Ipfum fimplex 
coint quod alii a comtus derivant, eadem ratione a cognito ortum effe dici 
poteft; quamvis fignificatio vocum coint & comtus hic concurrat, Nam 
gi infignibus fuis, galea, clypeo eorumque coloribus olim comparuit, & 
© aliis accognitavit, cognitus dicebarur, fed eo ipfo, quia his comptus five 
ornatus fuit. - Hinc pro Gallico cointement ornatus, apud Du Freinium ad 
vocem accognitare , additur Cognitamentum, Coinufe fuir olim veftis le- 
Ee 2 vior 
