76 VIAJE AL PACÍFICO. 
nen la cabezuela deprimida y ensanchada por un ligerisimo márgen, ya 
entero, ya con dentelloncitos irregulares. 
Dim. —Q=Del h. al a.=0,043. Cab., an.=0,016; lar.=0,014. Extr., br.=0,011; 
ant.=0,01; pal.=0,011; mus.=0,019; pier.=0,022; tar.=0,013; pl.=0,02. 
Habita en todo el territorio chileno segun lo indica Mr. Gay en su desgraciadísima 
version Castellana de la historia de esta especie. Nosotros la obtuvimos de Valdivia y de 
las provincias centrales de la República, regalados por el Sr. R.A. Philippi. Desconozco 
sus costumbres. y 
5 9: Valdivia; —2 Q jóven, y muy jóven: id.;—3 Q : provincias centrales de Chile, 
(regalados por el Sr. Philippi). 
Orserv. En uno de los individuos procedentes de Valdivia es donde he observado el desarrollo y dispersion 
máximos del Cysticercus ó quiste tan frecuente en la piel en los anuros chilenos. Todo su cuerpo está pla- 
gado de ellos: uno se encuentra en el paladar hácia el centro de la parte inferior del ojo derecho, otros en 
la lengua, que está hinchada, fungosa y como carcomida; de suerte que la residencia de esa primera forma 
del helminto se extiende hasta la mucosa y se acerca, así á la entrada del tubo intestinal, como á la salida, 
abundando más, sin embargo, generalmente junto al ano. Recien establecido en la piel el parásito, forma 
un abultamiento, quiste ó tubérculo esférico con un agujero en la parte media superior con los bordes 
fruncidos; poco á poco dicho agujero se va agrandando como si le royeran por igual los bordes, y el 
parásito profundiza en los tejidos, al par que ensancha su habitáculo y la abertura con que comunica al 
exterior, quedando en ese estado casi todo él al descubierto en el fondo de la cripta espaciosa que se 
ha labrado, La residencia de este Cysticercus es notable, y acaso por ella debiera considerársele como un 
entoparásito colocado en la situacion de los ectoparásitos.—No sé hasta qué punto podrían relacionarse estos 
quistes de la piel de los anuros chilenos con el gusano intestinal que he encontrado en el tubo digestivo 
del Calyptocephalus Gayi, especie en cuyo pellejo no he visto nunca los tales quistes; porque si bien esta 
circunstancia, y la de hacer pasto suyo los batracios que con más abundancia los llevan, constituyen indicios 
de dichas relaciones, por otro lado la forma y estructura del gusano no corresponde á las de aquellos que 
pasan el primer período de su vida enquistados: es filiforme, aunque no completamente cilíndrico, pues 
muestra á trechos algunas protuberancias á modo de nudos; es afilado y algo comprimido hácia el extremo 
cefálico, y dentro de su tercio anterior se distingue el exófago afectando la forma de espiral cónica; por el 
extremo opuesto remata bruscamente en una cola uncinada, semejante al último anillo de un escorpion y 
de punta agudísima. La vulva debe hallarse muy próxima á la base de la cola, porque una de las O que he 
tenido la fortuna de hallar ayuntada con un d, lleva á éste enroscado en el quinto posterior de su cuerpo, que 
tambien ella retuerce en espiral para enlazarlo mejor. La Y mayor que he visto tiene unos siete milímetros de 
largo por tres diez-milímetros de diámetro; el d es un cuarto del tamaño de la Q Conforme á estos caractéres 
parece que debe clasificársele entre los Nematóides. 
CYSTIGNATHUS HIDALGOI mh. 
Cuerpo rechoncho. Cabeza gruesa, alta y redonda, con el hocico 
grande, el contorno maxilar en semicírculo ó pasando á semi-elíptico, 
con el testuz horizontal plano ó ligeramente cóncavo, con las regiones 
paróticas hinchadas, con las mejillas completamente planas, lisas y ver- 
