VERTEBRADOS. 83 
estrecho, nace detras y debajo del ángulo de la boca y va á parar sobre 
el brazo; otro, en figura de S, circuye el contorno súpero-posterior del 
tímpano; y entre estos dos últimos se muestra un abultamiento á manera 
de pequeña parótida, que levanta bastante sobre el plano del oido. Uno 
de los dobleces sencillos de la arruga lateral primeramente descrita, que 
llegan á los ijares, pasa al borde anterior del muslo ; otro más débil des- 
linda las caras superior y posterior de las nalgas; y un tercero, más sa- 
liente y delgado que aquellos, forma un márgen en el borde externo de 
la pantorrilla. Por debajo la piel es completamente lisa, esceptuados el 
contorno mandibular de la garganta, donde aparece comosobre el cráneo, 
que y la parte ántero-inferior de los muslos , sobre la cual pasan muy des- 
vanecidas las verruguillas de su cara superior á juntarse con los granos 
elandulosos de que está empedrada con regularidad un área triangular 
de su porcion ínfero-posterior, desde algo más abajo del ano hasta cerca 
de laingle y casi de una á otra de las corvas. Un pliegue no interrumpido, 
que va del uno al otro sobaco, atravesando el pecho por la mitad en línea 
sinuosa, y desde los sobacos con mayor anchura á lo largo de los limites 
laterales del abdómen y describiendo un semicírculo entre esta region y 
la inguinal, dibuja un peto algo estrecho, á semejanza del que se observa 
en muchos Leptodactylus, Cystignathus y Pleurodema. 
El tono general de la coloracion es gris ceniciento mezclado de oli- 
váceo ó azulado sucios; del oliváceo más oscuro se ven: tres fajas verti- 
cales sobre las maxilas entre el hocico y el ojo, y otra más ancha, sepa- 
rada de aquellas por un gran espacio claro, sobre el oido, las cuales se 
corren á los bordes de la mandibula; un triángulo entre el ojo y la nariz; 
una ancha faja algo quebrada entre los ojos; otra más estrecha en zig-zag 
sobre las escápulas; y barras transversales sobre los muslos, piernas y 
tarsos, en los primeros correspondiendo á las verrugas mayores de la 
fila que va á lo largo de ellos; estas barras, como las fajas de la cabeza y 
dorso, tienen su contorno cual si estuviera carcomido. De su color, pa- 
sando á pardo oscuro, se dibujan detras de las nalgas unas manchas amar- 
moladas sobre fondo claro, y de esta tinta, más ó ménos sucia, son las 
regiones inferiores, las verrugas de los costados particularmente, los 
tubérculos, protuberancias y espoloncillos infra-articulares de manos y 
piés, y una serie de manchas á modo de feston del codo á la muñeca. 
