206 VIAJE AL PACÍFICO. 
más cortos. Las extremidades posteriores, dirigidas hácia adelante, lle- 
gan al hocico con la punta del 2.” dedo. Los piés tienen la planta tu- 
berculosa, son semi-palmeados y el márgen de la palmeadura con feston- 
cillos en los adultos; los dedos, aguzados y más deprimidos y ensancha- 
dos, en esa edad, que los de la mano, parecen á los de algunos 3 del 
Pleurodema Bibroni, salvo que la dilatacion es curva y no membranosa 
en el B. chilensis; en su base hay dos protuberancias bien desarrolladas 
y de igual tamaño: la del cuneiforme que es larga y cilindrácea, y otra 
en la parte opuesta que es ovalada; el borde interno del tarso es abul- 
tado y rollizo en los adultos, y en los jóvenes lleva un pliegue cutáneo 
muy visible. 
La piel es gruesa y por extremo glandulosa en los adultos; sus pús- 
tulas, acribilladas de poros, cubren en abundancia las regiones superiores 
y laterales del cuello, tronco y extremidades, notándose las mayores 
sobre las piernas y la region sacro-coxígea , y al rededor de las parótidas, 
donde se distingue una fila de ellas que va desde el borde posterior de 
esos órganos á los ángulos de la boca; en algunos jóvenes, las pústulas, 
reducidas á tubérculos, están coronadas de espinillas duras que no faltan 
tampoco sobre las parótidas; muestran tambien el pellejo lleno de arru- 
gas, las cuales son muy marcadas y transversales en los sobacos, gar- 
santa, cuello y nuca, desde cuya parte algunas se dirigen hácia los 
párpados, indicando sus puntos de adherencia á la superficie del cráneo, 
que no son los únicos, pues se halla adherido tambien al timpánico y 
base del canto rostral. 
La coloracion típica de la especie, bien representada en las excelen- 
tes figuras de la Fauna chilena y Viaje de la Bonite, y conforme con la 
que observo en la mayor parte de los jóvenes de nuestra coleccion, 
consiste en grandes manchas dorsales, oscuras, de contorno indeciso 
sobre fondo de color apizarrado verdoso; en dos barras ondulosas más 
intensas que aquellas, extendidas desde el timpano á la ingle, y en otras 
manchas tambien pardas, de forma prolongada, en los brazos, á modo de 
fajas sobre las pantorrillas, imitado el mármol en los muslos y lados del 
vientre, y aisladas, negras y jaspeando esa region y el pecho, que son 
blancos, así como la garganta, cuello y parte inferior de los brazos. 
Sin embargo, en los individuos adultos, las tintas oscuras tienden á 
