432 Fain. 56. Rosaceae. 



gerundet Pin. steifen seicht lierzförmigeiii (Jrtinde breit verkclirt-aifii., kurz l)esiiitzt; seitlii'he Ill.clien 

 kurzgestielt; lliäpe durchblättert, breit, locker; Achsen fast kalil, dii-lit schuarzpurpurn stachel- 

 borstig u. -drüsig; Kbl. kürzer als die Bit stiele, sich aufrichtend; Krbl. schmal; Gr. grün; Frkn. 

 kahl. Wo, Nk. — rar. rubriselus (B o r b.) S. Schößl. rotbraun, dicht bewehrt mit röt- 

 lichen Stacheln, Borsten u. .Stieldrüsen, fast kahl; Bl. ;J — ."»zahlig, unterseits blasser, dünn 

 schimmernd behaart, fein-, oft doppelt gesägt; Kndbl.clien rhonibisch-verkehrteifc.. ausRerandct. 

 rasch zieml. laim zugespitzt; Aclison sraufilziii. dicht nadclstachlig u. lan<.'drüsig. ebenso die Kb! • 

 rrkn. kahl. Ho, Wo. 



*^0. ßi. grob- und ungleich gesägt. 



ssp. R. traohyadt'nes S. Srhößl. kahl oder kaum behaart; Bl. grob- und 

 \ingleich-doppelt-gosägt: unterseits ± flaumig bis seidig behaart; Endbl.chen 

 rautenfg. bis verkehrt eifg.-rautenfg., mit ganzem oder seicht ausgerandetem 

 Grunde, zugespitzt; Rispe reichblütig, langdrüsig, mäßig stark bestachelt; 

 Achse kurzbehaart: Frk. aufrecht; Stbbl. lang; Frkn. kahl. 



Ho Windener Graben b. Waging, Siegsdorf-Mariaeck, Empfing, Seebntck; Wb Bierhfltte b. 

 Freyung; Wo Dreiwappenfels, Herzogauer Berg, Tiefer Graben, Riesel-Plattenbergstraße; Nj 

 Kühbügel b. Velburg. 



Ändert ab: var. g lahr i sc en g S. (= R. omniragus Barber). Bl. unterseits fast kahl; 

 Achsen unbehaart; Stacheln -^ blaß. Ho. 



ff. Stbbl. niedriger als die Gr. 



O. Bl. fein- und ziemlich gleichmäßig gesägt. 

 *. Bl. unterseits wenig behaart, grün. 

 ssp. R. interi'üptus S. Schößl. meist kahl, blaugrün, bleichstachlig; Bl. 

 3 — Szählig. zart, tiefgrün, scliwach behaart, ungleich- und scharf gesägt; End- 

 i)l.chen breit verkehrt eifg. bis elliptisch verkehrt eifg., seicht ausgerandet. 

 zugespitzt; Rispe schmal, oft zusammengesetzt, durchblättert; Achsen fast un- 

 bewehrt, wenig behaart, aber lang- und dichtdrüsig; Krjjl. klein, oft ruudlicli 

 imd schwach rötlich: Kbl. meist unbewelu't, lang; Stbbl. kürzer als die meist, 

 roten Gr.; Frkn. kahl. 



As Vordere Gern b. Berchtesgaden, Chiemseealpen; Ho Halmberg u. Wolfsberg b. Wagiiiii, 

 Traunstein; Wb Bierhütte b. Freyung; Wo Xeuhütte b. Waldmünchen. 



Ändert ab: var. s t eil a t i f I ö r u s (P. J. ]\I ü 1 1.) S. Bl. beiderseits spärlich behaart ; 

 Bezahnung einfach; Endbl.chen breit elliptisch, seicht ausgerandet, zugespitzt; Rispe pyramid.i' 

 verbogen, wenig bewehrt, mit abstehenden Blt.stielen; Stbbl. kaum griffelhoch; Gr. rötlich. U< 

 — rar. s u b s t eil a t i f l 6 r u s S. Bl. fein gezähnelt, unterseits fast kahl; Endbl.chen ellii 

 tisch, am Grunde seicht ausgerandet, zugespitzt; Rispe locker; Bit. stiele abstehend, lang, reich- 

 stachlig; Krbl. klein; Stbbl. so hoch wie die grünen Gr.; Frkn. kahl. Ho 'l'raunstein. — rar. 

 crythrostdchyfs S ab r. Bl. groß, beiderseits dünn behaart, fast tuigleich gesägt ; SchöUl.- 

 ondbl.chen breit eifg. oder eifg. -rundlich, herzfg. ausgeschnitten, zugespitzt; Rispe durchblätter; 

 reichlich langdrüsig. Wo. 



**. Bl. unterseits flaumhaarig, graugrün. 

 ssp. R. elegäntulus S. Schößl. fast kahl; Bezahnung fein; Bl. unterseits 

 graugrünflaumig; Endbl.chen verkehrt eifg., seicht ausgerandet; Blt.stands- 

 achsen abstehend behaart, bestachelt; Stbbl. kurz; Frkn. kahl. 



Bei uns hier nur in der Abändcning: rar. y» ach y ph ijl l it s S. Bl. ledorig: Stacheln 

 kräftig; Rispe dicht bewehrt; Frkn. behaart. Ho Traunstein. 



^^. Bl. grob- und ungleich gesägt; Endl)l.(lieii 



oft scluiial. 



*. Endbl.chen rautenfg. ; mit ganzem Grunde; 



Bit. stand bestachelt. 



ssp. R. anisacunthoides S, Schößl. kahl; Bl. 3zählig, unterseits grün, dünn, 



ungleich scharf gesägt: Endbl.chen schmal rhombisch, ganz, lang zugespitzt; 



Rispe schmal, durchblättert; Achsen unbehaart, reichlich und lang dunkel. 



rotdrüsig, dicht und kräftig bestachelt; Frk. aufgerichtet; Stbbl. kurz; Gr. rot; 



Frkn. kahl. 



As Siegsdorf; Ho Traunstein, Empfing; Wb Freyung, Zwieseler Waldhaus gegen den Falken- 

 stein; Wo Waldmüuchen; ^fk Altdorf. 



