16 Polypodiaceae. 



Sporenbehälter, wahrnehmbarer Schleier. Sporenreife Juli bis September. 



In lichten Wäldern, auf sonnigen Abhängen, Triften, Heiderücken; zerstreut, 



häufiger truppenweise und bisweilen weite Strecken überziehend; häufig. 



Als Abarten werden angeführt: 



«. «-labrum Liierssen, Kahler Adlerfai'ii , Blütter unterseits kahl oder auf 

 den Nerven zerstreut-behaart. 



ß. lainiginosum Liierssen, ^Völliger Adlerlarii, Blätter unterseits stärker 

 w^eichhaarig', bis seidig-wollig. 



y. brevipcs Liierssen, Kurzstielisfer Adlerfarn, Blätter klein, sehr kurz- 

 gestielt, nnt fast dem Boden aufsitzender Spreite. 



d. iiite§rerrimum Liierssen, CTlaiizMiitterig-er Adlerfarii, Abschnitte dritter 

 Ordnung ungeteilt, oder nur hie und da am Grunde schwaehkerbig- 

 gelapi)t. 



£. piimatlMuiu Warnstorf, Fiederteiliffer Adlerfarii, Abschnitte dritter 

 Ordnung f i edertei lig. 



I. umbrosum Liierssen, Schattenliebender Adlerfarn, Blätter krautig und 

 Aveich, bisweilen fast häutig, sehr zertreut-l)ehaart.*) 



Gattung 11: Scolopendrium L., Hirschzunge. 



Hierher nur Seolopeiidriuiu Yuli^'are Smith (Sc. officinarum Swartz), 

 Cremeiiie Hirschziiiijie. Wurzelstock kurz aufsteigend, braun, an seinen 

 jüngeren Teilen sehr dicht mit glänzend-dunkelbraunen Spreuschuppen be- 

 deckt. Blätter fleischig bis mehr oder weniger lederig, bis 1 m und 

 darüber lang, überwinternd. Blattstiel meist kürzer als ein Drittel der 

 Spreite, spreuschuppig. Spreite bis 60 cm und mehr lang und 8 cm breit, 

 aus tief -herzförmigem Grrunde länglich bis lineal-lanzettlich, meist ganz- 

 randig, unterseits (wie auch oberseits die Mittelrippe) in der Jugend mit 

 fast haarf örmigen , braunen , Spreuschuppen zerstreut - besetzt. Frucht- 

 häufchen lang-linienförmig, zu je zweien den Raum zwischen zwei Nerven 

 völlig ausfüllend ; Schleier häutig, ganzrandig, in der Jugend farblos, zuletzt 

 bräunlich und zurückgeschlagen. Sporenreife Juli bis September. In 

 steinigen, feuchten, schattigen Wäldern, an feuchten Felsen und in Fels- 

 spalten. Im nördlichen Gebiete sehr zerstreut, im Süden und namentlich 

 in gebirgigen Gegenden häufiger. Eine in unsern Gärten, auch in England 

 sehr zu Missbildungen geneigte Pflanze, von der über 150 Formen unter- 



^) Tafel 6. Pteridium aquilinum Kuhn. A Teil eines Blattes; 1 Blatt- 

 abschnitt letzter Ordnung von der Unterseite gesehen; 2 Stück vom Rande eines 

 fruchtbaren Blattabschnittes: a Teil der Blattfläche; b der die Sporangien über- 

 deckende Blattrand (vergl. Fig. 1) ist zurückgeschlagen, sodass die Sporangien 

 und der zarte Schleier s sichtbar werden. 1 schwach, 2 stärker vergrössert. 



