6 Pirolaceae. 
diese umgestürzt und entlassen den Blütenstaub. In schattigen Gebirgs- 
wäldern verbreitet. (Pirola secunda L) Ramischia secunda Garcke, 
Einseitswendige Ramischia. 
Gattung 591: Chimaphila (Chimophila) Pursh, Winterlieb. (X, 1.) 
Stengel 8 bis 15 em hoch, aufsteigend, nur in seiner oberen Hälfte 
mit lanzettlich-keilförmigen, stumpfen, grob-gesägten, mitunter fast: quirlig- 
gehäuften, lederigen Blättern besetzt. Blüten zu 3 bis 6 ın einer endständigen 
Dolde; Krone fünfblätterig, weiss oder rosenrot. Staubfäden zurückgekrümmt, 
über ihrem Grunde fächerartig-verbreitert, mit violetten, den Blütenstaub aus 
zwei kleinen Hörnchen entlassenden Staubbeuteln. Blütenstaubkörner zu 
je 4 vereinigt. Fruchtknoten an seinem Grunde mit einem becherförmigen 
Drüsenringe Griffel kurz, dick; Narbe aus dem Fruchtnabel kaum 
hervorragend. Blütezeit Juni, Juli. Homogam. In schattigen Wäldern, 
namentlich Kieferwäldern; zerstreut und selten. (Pirola umbellata L.) 
Ch. umbellata Nuttall, Doldenblütiges Winterlieb. 
Gattung 592: Pirola Tournefort, Wintergrün. (X, 1.) 
Kelch fünfteilig. Blumenkrone fünfblätterig. Staubbeutel mit kleinen 
Löchern aufspringend. Blütenstaubkörner zu je 4 miteinander vereinigt. 
Fruchtknoten an seinem Grunde ohne Drüsenring. Blüten homogam; zum 
Insektenbesuch eingerichtet. 
A. Blüten in allseitswendiger Traube. 
I. Staubblätter aufwärts gekrümmt. Griffel abwärts geneigt, an der Spitze 
bogig. Narbe kaum breiter als der Griffel. 
1. Kelchzipfel lanzettlich, zugespitzt, halb so lang wie die Blumen- 
krone oder etwas länger. — Stengel aufrecht, nur an seinem Grunde 
beblättert. Blätter eiförmig oder kreisrundlich, ganzrandig oder 
unmerklich gekerbt. Blütentraube meist reich-, bis 20 blütig. Blumen- 
krone weiss. Blütezeit Juni, Juli. #. Höhe 15 bis 30 cm. Nektar- 
los, schwach riechend. In schattigen Wäldern, auf fruchtbarem, 
steinigem Boden; zerstreut. (Thelaia rotundifolia Alefeld.) P.rotundi- 
folia L., Rundblätteriges Wintergrün.*) 
Eine kleinere, im Flugsande auf Norderney gefundene Abart 
mit spitzlichen Blättern und breiteren, länglichen, ziemlich stumpfen 
Kelchzipfeln ist (P. intermedia Schleicher) P. arenaria Koch, 
Sand-Wintergrün. 


*) Tafel 462. Pirola rotundifoliaL. A blühende Pflanze. 1 Blüte; 2 Blüten- 
längsschnitt; 3 Staubblatt; 4 Stempel; 5 Griffel-Ende; 6 Fruchtknotenquerschnitt; 
7 Frucht; 8 Samen. 1 bis 6 und 8 vergrössert. 
