72 Borraginaceae. 
losen, meist einzeln oder endständig, zu zweien stehenden Wickeln. Blumen- 
krone klein, zwischen je zwei Zipfeln des Saumes mit einem kleinen Zähnchen, 
weiss oder bläulich. Griffel an der Spitze des Fruchtknotens. Fruchtkelch 
sternartig-ausgebreitet. Blütezeit Juli, August; jasminähnlich riechend; 
homogam, nektarlos.. ©. Höhe 10 bis 30 cm. Auf Äckern, Brachen, 
wüsten Plätzen; von den Ober- und Mittelrheingegenden bis in die West- 
schweiz, in Österreich, Mähren und Krain; zerstreut. (In der Blütenbildung 
der allgemein in Töpfen und Gärten gezogenen „Vanille“ H. peru- 
vianum L. gleich.) Heliotropium europaeum L., Europäische Sonnen- 
wende. 
Gattung 645: Asperugo Tournefort, Schlangenäuglein, Scharfkraut. (V, 1.) 
Liegendes, vom Grunde an ästiges, steifhaariges, ausserdem auf den 
Kanten des Stengels und den Unterseitsnerven der Blätter durch abwärts- 
gerichtete Stacheln scharfes Kraut. Blätter länglich; untere in den Blattstiel 
verlaufend, abwechselnd; obere sitzend gegenständig oder zu 3 bis 4 fast 
quirlig. Blüten einzeln, oder zu 2 bis 4 in (neben?) den Blattachseln, klein. 
Kelch in den Buchten gezäbnt, zur Fruchtzeit sehr vergrössert und über 
der Frucht zweiklappig-zusammengefaltet. Blumenkrone blau, mit violettem 
Schlundring. Blütezeit Mai (im Süden April) bis Juli; homogam. ©. 
Stengel 15 bis 60 cm lang. An Wegen und Hecken, auf Schutt und 
alten Mauern; ungleichmässig zerstreut, aber im allgemeinen nicht selten. 
A. procumbens L., Liegendes Scharfkraut. 
Gattung 646: Cynoglossum Tournefort, Hundszunge. (V, 1.) 
Weichhaarige Kräuter. Blüten in end- und achselständigen, einseits- 
wendigen Wickeltrauben. Kelch röhrig, fünfteilig. Blumenkrone trichterig- 
fünfspaltig, mit kurzem, durch 5 Hohlschuppen geschlossenem Rohre. 
Nüsschen 4, eiförmig, plattenartig vom Rücken her flachgedrückt und auf 
ihrer ganzen Oberfläche mit weichen, widerhakigen Stacheln. 
A. Nüsschen mit ringsum-aufwärts-gebogenem Rande. — Stengel aufrecht 
zerstreuthaarig bis zottig. Blätter beiderseits dünn-graufilzig; untere 
elliptisch, in den Stiel verschmälert; obere lanzettlich, halbstengel- 
umfassend. Unterste Blütenstiele von Deckblättern gestützt, obere deck- 
blattlos.. Blumenkrone schmutzig-braunrot, sehr selten weiss. Blütezeit 
Mai, Juni; homogam. Höhe 30 bis 100 cm. 2%. Ganze Pflanze un- 
angenehm nach Mäusen riechend. An unbebauten Orten, Wegerändern 
