Borraginaceae. 73 
namentlich auf Kalk; stellenweise. Cynoglossum offieinale L., Ge- 
bräuchliche Hundszunge.*) 
B. Nüsschen ohne Rand. 
1. Blätter beiderseits dünn-graufilzig, länglich, obere mit herzförmigem 
Grunde stengelumfassend. Blumenkrone hellblau mit purpurnen Adern 
und blutroten Hohlschuppen. Blütezeit Mai, Juni. ©. Auf unfrucht- 
baren Orten und Bergabhängen in Südtirol und Istrien. €. pietum 
Aiton, Bunte Hundszunge. 
2. Blätter zerstreut-behaart, oberseits fast kahl, glänzend, unterseits etwas 
rauh, spitz; unterste länglich, mittlere fast spatelig, beide in den Blatt- 
stiel verschmälert, oberste auf herzförmigem Grunde halbstengel- 
umfassend. Blumenkrone rotviolett. Blütezeit Juni, Juli. Höhe 
30 bis 60 cm. © und #. In Bergwäldern; im Norden selten, im 
Süden häufiger. (C. montanum Lamarck; C. silvaticum Haenke.) 
C. germanicum Jacquin, Berg-Hundszunge. 
Gattung 647: Lappula Ruppius, Igelsame. (VI, 1.) 
Aufrechte, rauhhaarige Kräuter mit lanzettlichen oder lineallanzettlichen 
Blättern, von denen die unteren in den Blattstiel verlaufen, die oberen 
sitzend sind. Kelch röhrig, fünfteilig. Blumenkrone trichterig, fünfspaltig; 
deren Schlund durch 5 Hohlschuppen verengert. Nüsschen pyramidenförmig- 
dreiseitig, am Rande weichstachelig, mit der inneren Seite dem Griffel an- 
gewachsen. 
1. Blütenstiele auch bei der Fruchtreife aufrecht. Nüsschen am Rande 
mit 2 Reihen widerhakiger Stacheln. — Ganze Pflanze steifhaarig. 
Blätter lanzettlich, angedrückt-behaart. Blumenkrone erst weiss, dann 
blassrot, vom Aufblühen an himmelblau. Blütezeit Juni, Juli. Riecht 
nach Mäusen. Höhe bis 30 cm.” ©. Auf Schutt, wüsten Plätzen, 
Mauern, in Weinbergen; sehr zerstreut, an den Fundorten meist häufig. 
(Myosotis Lappula L.; Echinospermum Lappula Lehmann; Cynoglossum 
Lappula Wallroth) L. Myosotis Mönch, Klettenartiger Igelsame. 
2. Blütenstielchen nach dem Verblühen zurückgeschlagen. Nüsschen am 
Rande mit nur einer Reihe widerhakiger Stacheln. — Ganze Pflanze 
weichhaarig. Blätter lanzettlich, abstehend-behaart. Blumenkrone 
himmelblau. Fast geruchlos. Blütezeit Mai, Juni. Höhe 15 bis 25 cm. 
*) Tafel 490. Cynoglossum officinaleL. A Blütenzweig; 1 Blüte; 2 Blüten- 
längsschnitt; 3 Staubblätter; 4 Stempel, daneben die reife Narbe; 5 Frucht im Kelche; 
6 Nüsschen von oben; 7 desgl. von unten gesehen; 8 Nüsschen im Längsschnitte; 
9 desgl. im Querschnitte; 10 Same; 11 Stacheln der Fruchtoberfläche. 1 bis 10 
vergrössert. 
