102 Labiatae, 
b. Stengel überall gleichmässig-behaart. 
@. Blätter linealisch -länglich, seltener elliptisch oder umgekehrt- 
eiförmig, kahl oder spärlich behaart. Thymus angustifolius 
Persoon, Schmalblätteriger Feldquendel. 
ß. Blätter länglich oder lanzettlich, nach dem Grunde verschmälert, 
seltener linealisch, lang-weiss-rauhhaarig-zottig; Blütenstand ähren- 
förmig. T. pannoniens Allioni, Ungarischer Feldquendel. 
2. Aufrechter Halbstrauch. Blätter an ihrem Rande stark umgerollt, in 
den Achseln meist gebüschelt, linealisch- oder länglich-eiförmig, spitz, 
drüsig-punktiert, unterwärts weiss-flaumhaarig. Blumenkrone hell-pur- 
purn, selten weiss. Blütezeit Mai, Juni. Gynodiöeisch; Zwitterblüten 
vorstäubend; die weiblichen Blüten fruchten besser als die zwitterigen; 
Neigung zu Diöcie. Höhe 10 bis 20 cm. An felsigen Orten Istriens; 
vielfach als Küchengewächs angepflanzt. Das sehr aromatische Kraut, 
Herba Thymi, ist offizinell. T. vulgaris L., Thymian. 
Gattung 670: Elsholtzia Willdenow, Elsholtzla. (XIV, 1.) 
Fast kahles, 30 bis 45 cm hohes Kraut mit gestielten, länglichen, beider- 
seits verschmälerten Blättern. Blüten in einseitswendigen Scheinähren (ge- 
näherten Quirlen). Blütendeckblätter gross, breit-eiförmig, gewimpert. Kelch 
zehnrippig. Blumenkrone rosa, trichterig. Staubbeutelhälften gespreizt, 
später zusammenfliessend. Blütezeit Juli, August. ©. Aus China stammend 
und hier und da, namentlich am Nord- und Östseestrande, auf bebauten 
Örten verwildert. (Mentha Patrini Lepechin; E. cristata Willdenow.) 
‘. Patrini Garcke, Patrinis Elsholtzia. 
Gattung 671: Hyssopus Tournefort, Ysop. (XIV, 1.) 
30 bis 50 cm hoher, flaumhaariger Halbstrauch mit schmallanzettlichen, 
ganzrandigen Blättern und einseitswendigen, quirlig-traubigen Blütenschweifen. 
Kelch 15rippig, mit fast regelmässig-fünfzähnigem Saume. Blumenkrone 
zweilippig; Oberlippe aufrecht, flach, ausgeschnitten oder zweispaltig; Unter- 
lippe dreiteilig, mit viel grösserem Mittellappen; violett, dunkelblau, seltener 
weiss; in Gärten gezogen auch rot. Staubbeutel zuletzt einfücherig-zu- 
sammenfliessend. Blütezeit Juli, August; vorstäubend. Aus Südeuropa stam- 
mend, des stark aromatischen, offizmellen Krautes halber angebaut und 
mitunter verwildert. H, offieinalis L., Gebräuchlicher Ysop.*) 


*) Tafel 504. Hyssopus officinalis L. A Blütenzweig. 1 Knospe; 2 Blüte; 
3 Blüte im Längsschnitte; 4 Staubblatt; 5 Griffelende; 6 Fruchtkelch; 7 Samen. 
1 bis 7 vergrössert, 
