— 25 — 



L. campestre E.Br. Feld-Kr. {Thlaspi camp. L. 

 Iheris campestris Wallr.) 6 — 7, schmutzig -weiss. 

 fl. 0,15—0,30 m. Braclifelder, Triften, Ufer, gemein; z. 

 B. an der Zorge. 



*L. sativum L. Garten-Kr. 6 — 9, weisslicli. 

 H. 0,30—0,60 m. In Gärten, bisweilen auf Schutt. Die 

 kultivierte Pflanze variiert mit krausen Blättern. Obs.: 

 hb. et sem. Nasturtii hortensis. 



L. ruderäle L. Schutt-Kr. 6—9, grünlich. 

 H. 0,15—0,30 m. Schutt, Strassen, Mauern, gemein. — 

 Nordhausen. Heringen. Numburg u. v. a. 0. 



Hutchinsia. R.Br. Hutchinsie. 



H. petraea E.Br. Stein-H. (Lepidium petraeum L. 

 Hornungia peir. Rchh. Teesdälea p)etr. Rchb. Capsella 

 petr. Fr.) 4—5, gelblich-grün. H. 0,03—0,10 m. 

 Sonnige Gyps- und Kalkhügel. — Steigerthal. Mittelberg 

 bei Auleben. Badra, sehr häufig. 



Cap8611a Vent. Täschelkrant. Hirtentäscliel. 



C. Bursa pastöris Mnch. Gemeines T. (Thlaspi 

 Bursa past. L.) — 0, 3 — 10, weiss. H. 0,20— 0,40 m. 

 Aecker, Wege und Schutt, gemein. Aendert ab: 



a) var. integrifölia Koch, Blätter ganzrandig. Meist 

 im Schatten, z. B. im Ilfelder Thale. 



b) var. sinuäta Koch, buchtig gezähnt und c) pinnati- 

 fida Koch, fiederspaltig; die gewöhnlichen Formen. 



d) coronöpifolia DC, Fiedern nach vorn eingeschnitten. 

 Meist auf trockenem Boden, z. B. bei Steigerthal. 

 C. procümbens Fr. Liegendes T. [Lepidium 

 proc. L. Thlaspi proc. Wallr.) 5 (öfters noch im 

 Herbst), weiss. H. 0,05 — 0,10 m. Nasse, salzige Triften, 

 selten. — Saline bei Frankenliausen. Früher auch bei 

 der Numburg, doch in neuerer Zeit nicht wieder gefunden. 



8. Gruppe. Brachycarpeae. Kurzfrüchtler. 



Corönopus Haller. Feldkresse. 



C. Kuellii All. Gemeine F. (C. sqamdtus Aschers. 

 Cochledria Cor. L. Senebiera Cor. Poir) — 7 — 9, 

 klein, weiss. Länge 0,08 — 0,25 m. , Wege und Triften, 



