41 



b) var. pilösa Hampe, Pflanze weich behaart, Blätter 

 länglich-lanzettlich, Walkenried. — Ilsenstein (Hampe). 



c) var. glandulösum Hampe. Stengel dünner, zahlreicher, 

 am Grunde wurzelnd, überall kurzdrüsig behaart. Kapsel 

 kaum von halber Kelchlänge. Auf kultiviertem Boden 

 nicht selten. 



C. arvense L. Acker-H. 2j. 4 — 5, weiss. H. 0,10 

 —0,20 m, Aecker, Eaine und Wege, gemein. Aendert ab : 



a) var. caespitösum Hampe. Niedrig, wenig aber dicht- 

 blütig, häufig. Besonders auf Gypsbergen, wo die Be- 

 haarung der Stengel drüsenreicher und die der Blätter 

 grauer erscheint. 



b) var. elongätum Hampe. Mit schlaffen verlängerten 

 Trieben, wenigblütig. An feuchten Stellen, z. B. unter 

 dem Sachsenstein. 



c) var. parviflörum Hausknecht. Blütenblätter den 

 Kelch nur wenig überragend. — Kothenburg nicht selten. 



*C. tomentösum L. Filziges H. (C. repens Koch.) 2J. 5 — 6, 

 weiss. H. 0,10 — 0,20 m. In der Schweiz heimisch. Bei uns in Gäi-ten 

 und Anlagen besonders zu Einfassungen von Beeten angepflanzt. 



17. Familie. 

 £Iatinaceae Camlbess. Tännelgeiväehs«, 



Cllatiiie L. Tännel. (VIII, 4.) 

 E. Hydröpiper L. Pfeffer-T. 6 — 8, rosenrot oder weiss. 



Länge 0,03 — 0,10 m. — Ueberschwemmte Orte, Ufer, sehr selten. — 



Früher bei Halle und Jena. 



E. Alsinästrum L. Quirlblättriger T. O 7 — 8, grünlich- 



weiss. H. 0,02 m Landform) bis 0,40 m (Wasserform). Teiche und 



Sümpfe, sehr selten. — Ratsteich und Teich in der Wüste bei Allstedt. 



18. Familie. 

 Portulaceae Jitiss. Portitlakgewächse. 



Portuläca Toiirii. Portulak. (XI, 1). 



P. oleräceaL. Gemeiner P. 6-9, gelb. Länge 

 0,08 — 0,20 m. Aecker und Wege mit sandigem Boden. 

 Lästiges Unkraut aus Süd-Europa. — Nordhausen, an der 

 Chaussee nach Sundhausen (Angelrodt). 



*P. sativa Haw. Breitblättriger P. 6—9, gelb. Länge 

 bis 0,25 m und aufrecht. Hier und da als Gemüsepflanze angebaut, 



*P. grandiflora Lindley. Grossblumiger P. 6— 9, violett, 

 rosen-rot, gelb-weiss, gestreift und gefüllt, nur bei Sonnenschein 

 geöffnet. H. 0,12— 0,20 m. Zierpflanze aus Chile. 



