— 114 — 



Cliaeropliyllum L. Kälberkropf. 



Ch. temulum L. Betäubender K. (Myrrhis temula 

 All.Scandix temula Web.) 5—6, weiss. H. 0,30— 1,00m. 

 Gebüsche und Schutt, gemein. Giftig ! ! 



Ch. bulbosum L. Knolliger K. {Myrrhis bulbosaSpr. 

 Scandix bulbosa Rth.) 6 — 7, weiss. H. 1,25 — 1,75 m. In 

 feuchten Wäldern zwischen Gebüsch und an Flussufern, 

 nicht selten. — Um Nordhausen, nicht selten, z. B. Stadt- 

 park, Wildes Hölzchen und Gumpe. Kalte Wieda. Steiger- 

 thal. Im Gebirge seltener. 



Ch. aureum L. Gelb früchtig er K. {Myrrhis 

 aurea AU. Scandix aurea Rth. 2j. 6 — 7, weiss. H. 0,60 — 

 1 ,25 m. Feuchte Stellen in Bergwäldern, zerstreut, auch an 

 Flussufern. — Nordhausen, im Zorgebett nicht selten. Ilfelder 

 Thal. Thal vom Netzkater nach Eothesütte. Hohegeiss, 

 Andreasberg, Schierke (Hampe). Auf dem Eathsfelde, nicht 

 selten. Sondershausen, am Göldner (Irmisch). 



Ch. hirsutum L. Rauhhaariger K. {Ch. Cicutaria 

 Vill. Myrrhis hirsuta All.) 2j. 5 — 6, weiss oder rosa. H. 0,1-30 

 —0,60 m. Feuchte Stellen in Wäldern und an Bächen, 

 stellenweise häufig. — Nordhausen, Zorgebett. Kalte Wieda. 

 Ilfeld. Rothesütte. Wieda. Stempeda. Neustadt. Selkethal. 

 Eisleben u. a. 0. 



Myrrhis Scop. Süssdolde. 



M. odorata Scop. Wohlriechende S. {Scandix 

 odor. L. Chaerophylla odor. Lamk. Linder a odor. Aschers.) 

 2j. 5— 6, weiss. H. 0,50— 1,00 m. Auf feuchten Bergwiesen 

 und in Zäunen der Ortschaften im Gebirge. — Sophienhof, 

 Neuwerk, Hütterode und iiraunlage (Hampe). 

 II. Gruppe. Smyrneae DC. Myrrhenartige. 



Coninm L. Scliierlin^. 



C. maculatum L. Gefleckter Seh. 7 — 8, weiss, 

 riecht unangenehm. H. 1 — 2 m. Um Ortschaften an Zäunen, 

 Gräben, auf Gartenland und Schutt. — Nordhausen, Zorge- 

 bett. Kalte Wieda. Ilfeld. Günthersberge. Stolberg. Eossla. 

 Kelbra. Frankenhausen. Sondersh. Off.: hb. Conii macnlati. 



Pleurospermnm Hoffm. Rippensame. 



P. au Stria cum Hoffm. Oesterreichischer R. 

 {Ligusticum aiistriacum L. Thysselinum grandiflorum Mnch.) 



