— 220 — 



Wüste Plätze, Mauern und Dorfstrassen, gemein ; auch im 

 Gebirge. Obs. : hh. Boni Henrici. 



Gh. rubrum L. Eoter G. (Blitum rubr. Rchb. BL 

 2)olyspermum, C. A. Meyer. Orthosporum rühr. Nees. Agatho- 

 phytum rubr. Rchb.) 7—9, — H. 0,30-0,60 m. Auf 

 Schutt, an Wegen und in Dorfgossen, gern auf Salzboden, 

 häufig. Aendert ab: 



b) acuminatum L. {Ch. blitoides Lej.) Höher; Blätter in 

 eine lange Spitze ausgezogen ; Blütenknäuel zuletzt blutrot. 



c) paucidentatum Kocli. {Ch. botryoides Sm.) Unterste 

 Blätter dreieckig-spiessförmig, obere rautenförmig oder 

 lanzettlich-stumpf, fast zahnlos. 



d) crassifolium Host, (als Art). Blätter fleischiger. So 

 auf Salzboden. — Numburg. Artern. 



Ch. glaucum L. Meergrüner G. (Blitum gl. Koch. 

 Agathophytum gl. Rchb. Orthosporum gl. P.E. M.) 7 — 9, 

 — H. 0,15—0,50 m. Schutt, Dunghaufen, Dorfstrassen 

 und Gossen, gemein. — Töpferteich, Zorgebett u. a. 0. 



BHtum Tourn. Erdbeerspinat. (V, 2). 



*B. virgatum L. Kutenförmiger E. (Chenopodium 

 foliosuin Asch. Morocarpus foliosus Mach.) 7 — 8, — 

 H. 0,15—0,60 m. Früchte scharlachrot, essbar. In Süd- 

 deutschland einheimisch; bei uns gebaut und verwildert. — 

 Nordhausen, auf Schutt und im Zorgebett, selten. 



*B. capitatum L. Aehrentragender E. (Chenopod. 

 capit. Asch. Morocarpus capit. Mnch.) 6 — 8, — H. 0,30 

 — 0,60 m. In Gärten gebaut und bisweilen verwildert, z. B. 

 auf Gartenland bei Tennstädt. 



Beta Tourn. RnnKelrülbe, Mansrold. (V, 2) 



*B. vulgaris L. Gemeine R. Ransche. — 7 — 9, — . 

 H. 0,60 — 1,25m. Ursprünglich Meerstrandspflanze, jetzt allenthalben 

 zur Zuckergewinnung u. als Viehfutter im Grossen gebaut. Aendert ab: 



b) Cicla L. Zuckerrübe. Wurzel weiss und dünner als die der 

 folgenden. 



c) rapaceaKoch. Runkel. Wurzel dick,fleischig, weiss, gelb oder rot. 



d) brasiliensis Hort. (ß. Cicla var. L.) Blätter blutrot oder me- 

 tallisch-violett-purpurn; Blattrippen orange-gelb oder orange- 

 scharlachrot. So in Gärten als Gemüse- und Ziei'pflanze. 



Sipinäcia Tourn. ISpinat. (XXII, 4). 

 *S. oleracea L. Gemeiner Sp, 0-0 5—6 — H. 0,30— 

 0,50 ra. Als Gemüsepflanze allgemein gebaut. Aendert ab: 



a) spinosa Mnch. (als Art). Schnittspinat. Früchte stachelig. 



b) inermis Mnch. (als Art). Stechspinat. Früchte unbewehrt. 



