314 Gyiiandria. 



435) Epipögium. ©nid. S3ananen=£)r(f;e. 



1203. E. aphyllum. (i^mfl. (Satyrium Epipogium. L.) 



©iattlüö, (Stengel mit fcDeibigen 8iiuppeii Befe^t; 5(el}re arm-- 

 blüt(;ti3 mit l^angenben ^Blumen. — Sie ^afetnuggro^en 2ßuvgel= 

 fnollen mit i^ren ^afern in faulet J^olj gefenft, ©tengcl fc^nüevfg 

 gelt», 931. fd)mu^fg weingelb. 3n 33ucöentt)äti)ein fe^r feiten: SSicle^ 

 felb t){ntcv bem 9Jicnf^cfl (el&emals in SJiengc je^t fafi ausgerottet), 

 im fiip^ifdjcn am alten f^u&weg üon J^ibbefen nac^ So^6()orn, am 

 §u§ beö (Sl)bevgö, an ben ©taipelager 93evgen, im <Sd)^T)alen6ergei: 

 S>alb, ^Driburg, anqebli^ and) ^l}rmont am (Sd^etlenbcrg am 

 gu^e bev 5Ji{enbuYg, Oönabrücf in einem Steinbruch am (Sc^iilev- 

 berg, bei flimmern am SBebeberg. 7. 8. 2|. 



436) Malaxis. $\xs. Sartor^e. 



1204. M. paludosa. ^m. (Ophrys paludosa. L.) 

 <Sumv>f-'3- S3Iätter 3 — 4 f^aufelförmig - lan^ettli^, an ber 

 (S)?{|e fd^arf; @tengel Sfanttg, Sip^e auSgel^ötjIt fpi^Ii^. — 

 3arti ^anb^oc^, 3;raubc verlängert öielblütljig, S31. grünlic^. 9luf 

 3:orf beben beö nörbl. ®eb. feiten: ©oeöfelb im ©teüebcr 95enne, 

 ©üimen im (Sevpenvaber 33cnne, S^elgte in bcn S^eic^en. 6. 7. % 



1205. M. LoeseliL ^ro. (Ophrys Loes. L. — Stur- 

 mia Loes. %^\s.) 3 ^i^^i^ tattrige 3- SSlätter 2 Mnglii^: 

 knjettlid); (Stengel 3!antig; !iii)3pe eirunb gefielt, mit ber @vi§e 

 abirärtö geneigt. — ^i\X)a^ ftärfer, $:raubc wcnigerblütl^ig (3—12), 

 löl. grünlichgelb. 5luf ä':ürfboben beS nörblid)en @ebict3 feiten: 

 2) Ulmen im ©e^^enraber Senne, 35iejtebbe bei Secfum, 9Äeins 

 berg am Schwefelbrunnen, ^orn am <Scl;äferbrinf, ©ielefclb 

 Sllten^agen Ui Jg>ee^en, 2)riburg,§ol3minben ^oljbevg. 6. 7. % 



^rbnung Diandrla. 



437) Cypripedium. grauenfc^u^. 



1206. C. Calceolus. ©emeiner gr. ^oljfd^u^: 

 blumc. @tengel beblättert, 33lätter elliptif^4an§ettlid) nerbtg. 

 — ®l. 1 — 2 gipfeli^änbig , jteld)&lätter 4 ^uv))uibraun , länger al(5 

 bie golbgelbe £ivpe. 3n ©ebüfc^en auf Äallboben : ^recEenljorfl 

 auf bcr Setjen, SSürgl^ol^liaufen am ®c^orn|^ein, im Si^^jifd^eit 

 9Ut?erbijfen in ben ®ebüfd)en an ber ^ette unb im ^üfierbufd^e, ^ors 

 ter am ®ein? unb Siegenberg feiten, me^r am S3runöberg, ^otj* 

 minben am Jöoljbcrg in 9Jienge, 33ei)erungen ^a^enjiieg, 

 SJiü^lenberg l^äufig, aß ar bürg bei 2Wal3burg, ©leber^aufen, Sfd&c^ 

 berg, Sfeüo^n hti (Sunbwig unb J&emer. 5. 2|. 



