A tu Le ” "v sf A ME à 
e : à Ko 
LÉ \ 
36 CHEÉNOPODIACÉES °, Atrip'ex 
(4826); A. serrata Huds. F{. Angl., p. 311; A: mariniun 
(L. Mant., p. 300?) Deth. Consp. ft. Megap., p.24. — Exs: : 
Reichb., 147 de Der. 5, n° 59. — Feuilles, Surtout les med. 
et les sup., plus larges, sublancéolées, dentées ou sinuées- 
dentées ; bractées fruct. plus courtes, à sommet moins appa- 
rent. 
H48. — Littoral de la Manche, de l'Océan et de la Méditemränées Corse : 
Ajaccio, vers la Parata («de Marsilly); var. 4., plus rare. 
AIRE GÉOGR. — Europe (excel. arct.); Asie sepl., centrale el austro-occi- 
dentale; Amérique du Nord. . 
D, —_ Arbrisseauax où sous-arbrisseaua (Fruticosa Willd. 
Spec., 14, P. 957); Dbractées fructiferes coriaces-blanchätres, 
indurces à la maturité, faiblementconnees infericurement. 
= 
1. — A. Harrmus L. Spec., 1492 Cr et @: FE, Kr.,18, 
p.11; Chenopodium Hälimus Thunbe. Prodr. flCap.,p! 18: 
Schizotheca Halimus Fourr., L. c., p. 143. — Exs. : Bourg. 
: Esp., 1455;, Welw. Lus., 955; Orph. F4. Græca, 214; Tods 
Sic., 415; Dauph., 4232. — Arbrisseau de 1-2 mètres, blanc- 
argenté, rameux, à rameaux eflilés, dressés. Feuilles alternes, 
persistantes, ovales-rhomboïdales, entières (rar' subdentées 
à la base), tobtuses-mucronulées, atténuées en pétiole court. 
Fleurs jaunâtres, réunies en glomérules disposés en grappes 
nues formant une panñicule pyramidale. Bractées fruct. plus 
larges quelongues,subréniformes, à peine apiculées, entières, 
LE — Août-octobre. 
d : 
HaB. — Bords de la Méditerranée ; Corse (spontané ?): planté en haies ” 
et naturalisé dans la région maritime jusque dans le Calvados. 
AIRE GÉOGR. — Europe mérid.; Afrique Seplentrionale et mérid.; Asie 
austro-occid.; Chili. 
Obs. — Le genre voisin Spinacia L., distinct notamment par : 
Fleurs dioiques, les mâles à 4-5, les-femelles à 2-4 div.; étamines 4-5, 
insérées sur le réceptacle: séyles 4, allongés, capillaires; graine ren- 
fermée dans le périgone accrescent el induré, soudé au péricarpe en 
forme de capsule, présente, entre autres, deux espêces abondamment 
cultivées dans notre pays et souvent subspontanées. ' 
1°. — S$. glabra. Mill. Dict{ , ed. 8, n° 2; $. oleracea L. var. 8. L. Spec , 
1456: S. inermis Mœnch Meth. , P. 318. — Périgone fructifère non épi- 
neux ; feuilles ovales-oblongues. ; 
2°. — S. spinosa Mœnch Meth., p. 318; S. oleracea L. var. «., L. 0: 
—— Périgone fructifère portant 2-4 épines divergentes ; feuilles sagittées. 
» 
