Euphorbia EUPHORBIACÉES 147 
00. — Capsule fort‘ tuberculeuse ou abondamment verruqueuse. 
4. — Souche épaisse, émettant ou non des rejets traçants. 
a. — Capsule médiocre ow petite, couverte de tubercules 
cylindriques. 
10. — E. PoLxGALrFOLrA Boiss. et Reut. ap. Boiss. 
Cent. Euphorb., p. 34; Boiss. ap. DC., L. c., p. 127, et 
Icon. Euphorb., t. 19; Willk. et Lge. Prodr. fl. Hisp., 3, 
p. 493. — Plante glabre (plus rar! velue), multicaule. Souche 
épaisse, à div. traçantes, émettant des liges fertiles de 5-20 
cent., étalées sur le sol ou ascendantes, faibl' rameuses et 
des tiges stériles plus courtes, diffuses, densément feuillées. 
Feuilles caulinaires obovales ou elliptiques-spatulées, 
obtuses, entières ou lâchement et faiblement crénelées- 
denticulées ; les ombellaires elliptiques. Ombelles à 4-5- 
rayons, allongés après l’anthère, 2-3 fois bifurqués; bractées 
larg" ovales-arrondies, rhomboïdales ou réniformes, mucro- 
nulees.  Involucre turbiné; glandes  réniformes, jaunes. 
Capsule petite, très déprimée, globuleuse-trigone ; coques 
arrondies, chargées de fubercules épais et sillonnes. Graines 
ovoides, noires, luisantes ; caroncule hémisphérique. %. — 
Juin-août. 
Nous n'avons, dans notre flore, que la race suivante, qui 
existe aussi dans l'Espagne orientale et centrale, alors que, 
d'après les exempl. de notre herbier (Espagne : Voy. bot. 
Esp. Boissier, Leresche et Levier ; Portugal, leg. Duvaut, 
1803), l'Æ. polygalifolia est particulier à l'Espagne septen- 
trionale-occidentale et au Portugal. 
E. Mariolensis Rouy Æxce. bot. Esp., in Bull. Soc. bot. 
France, tome 29 (1882), p. 127; Æ. polygalæfolia auct. Gall., 
non Boiss. et Reut. — Exs.: Soc. Dauph., 2% série, n° 755 
(sub. E. polygalæfolia B. et R.). — Diffère du type par: 
Plante ord' pubescente (tiges et page inf. des feuilles); 
feuilles plus étroites, mais à base élargie ; ombelles vertes 
(et non jaunes) pendant l’anthèse, à rayons moins nombreux, 
simplement bifurqués, plus courts et n'atteignant, même 
après l’anthèse, que 2 1/2 cent. (et non 5-6); capsule une 
fois plus grosse, à sillons plus profonds, à coques moins 
abondamment couvertes de tubercules, ceux-ci plus courts 
et plus fins; graines d’un gris brunâtre et non noires, à 
caroncule réniforme (et non hémisphérique). 
