Euphrasia SCROFULARIACÉES 149 
AIRE GÉOGR. — Europe centrale; Asie austro-occident. et centrale, 
jusqu'à la Mongolie. 
Race 1 (glanduleuse). — Æ. hirtella Jord. (pro sp.), ap. 
Reut. in Bull. Soc. Hallér., 4 (1854-56), p. 120; Gren. F1. 
Ch. Jurass., p. 565; Wettst. Mon., p.175, t. 4, f. 278-290, 
t. 8,1. 4-7; Chabert, L. ç., p.143. — Exs. : Bill., 2333 ter; 
Dauph., 530 (p. p.), et bis. — Tige rameuse inf', à rameaux 
étalés-ascendants, munie de poils courts crispés et de poils 
glanduleux ou non; feuilles fort" pubescentes et à glandes 
longt stipitées; les inf. ovales-cunéilormes, obtuses et à 
dents obtuses; les suivantes larg' ovales, à 6-12 dents.larges 
et acutiuscules: bractées ord' ovales-suborbiculaires, à 
8-14 dents aiguës ou acuminées ; épi s'allongeant peu; calice 
pubescent-glanduleux à dents elliptiques-aiguës ; corolle 
médiocre (6-11 mill.) ; capsule égalant le calice. 
8. lepida Chabert, /. c., p. 145. — Plante de 8-10 cent., 
plus grèle que dans l’Æ. hirtella ; entrenœuds plus allongés; 
feuilles plus petites, moins larg' ovales, à 4-6 dents obtuses, 
aiguës; la terminale obtuse; bractées à 4-6 dents ; corolle 
blanche, à tube ‘nettement exsert, à lèvre inf. plus allongée. 
y. brevipila Nob.: Æ. brevipila Burnat et Gr. ap. Towns- 
end in Journ. of. Bot., 1884, p. 167; Chabert, /. c., p. 498. 
— Exs. : Magn. F1. sel., 3359; Dôrfl. Z.n., 3356. — Pubes- 
cence moins fournie; feuilles sup., bractées et calices à 
glandes moins abondantes que dans le type et plus brièv' 
stipitées: feuilles moins larg! ovales; corolle violacée et 
bleuâtre, striée de rouge ou de bleu et à lèvre inf. tachée de 
jaune ; capsule égalant le calice ou le dépassant un peu; flo- 
raison tardive. 
à. tenuis Nob.; Æ. officinalis Var. tenuis Brenn. Flor. 
Handb., 1886, p. 145; E. tenuis Wetist. Mon., p. 11%, t. 11, 
f. 10; E. brevipila tenuis Chabert, /. c., p. 499. — Plante 
plus grêle que y; feuilles ayant 2 dents de moins (6-10) et à 
dents un peu moins aristées; glandes moins abondantes, par- 
fois presque nulles ; floraison précoce. 
=. polyadena Chab., /. c., p. 145: ÆE. polyadena Gren. et 
Roux ap. Gren. F1. Ch. Jurass., p. 566. — Plante plus pe- 
tite et plus grêle que le type (excepté la fleur) ; tige faible, 
grêle ; feuilles moins larg' ovales ; corolle à tube parfois un 
peu exsert. 
{. Cantalensis Nob.; Æ. Rostkowiana Cantalensis Chabert, 
