374 LABIÉES Mentha 
x M. canescens Roth Collect. bot., 2, p. 46 (sensw 
amplo), ann. 1800; M. pyramidalis Ten. Prodr. fl. Nap., 
. 34 (saltem pro max. parte); M. rotundifolia X aquaticæ 
. Schultz in Flora, 1854, p. 225 !. 
TABLEAU ANALYTIQUE DES VARIÉTÉS 
Epis denses, à verticilles rapprochés, peu distincts (excepté 
| les 1-2 inf. Æ écartés) ; feuilles obtuses ou obtusiuscules. 
1 | NE A A EE LU 4 
Epis lâches, à verticilles visiblement distants, les inf. très 
écartés; feuilles =4igués/ ou acumMINÉES ALAN 2. 
Feuilles ovales, cordées ou subcordées................. SITE 
9 \ Feuilles elliptiques, arrondies à la base, serrulées, molle- 
pe | ment pubescentes sur les deux pages, blanchâtres en des- 
sous. 8. Mauponi (Gadec.) Nob. 
Feuilles mollement pubescentes sur les deux pages, blan- 
chàätres en dessous, à dents fortes et irrégulières. 
x. typica Nob. 
Feuilles vertes, pourvues de poils courts en dessus, pubes- 
centes à la page inf., à dents moins nombreuses et moins 
saillantes (1-1 1/2 mill. de haut). y. suavis (Guss.) Nob. 
a 
Feuilles grandes (5-6 cent. >< 2 1/2-3), cordées, fort! dentées 
| à dents irrégulières, les caul. larg' ovales. 
4, | ï :. Maximilianea (F. Sch.) Nob. 
Feuilles plus étroites, à dents faibles et moins aiguës presque 
| TÉDULIÈRES PR Sc re ane EP RE ER AP RE 5. 
Feuilles grandes; épis courts, épais, subovoïdes, à fleurs 
5 grandes ; calices subtubuleux. Néon 
€ | £. Weissenburgensis (F. Sch.) Nob. 
Feuilles petites; épis + allongés, à fleurs petites 6. 
Feuilles mollement pubescentes : calices campanulés, cuverts; 
| épi assez large. =. Schultzii (Bout.) Nob. 
Feuilles vertes, pubescentes sur les deux pages mais pâles en 
| dessous ; calices subtubuleux; épi grèle, étroit. 
à. Dufforti (Rouy) Nob. 
PO CTO IC 
a. typica Nob.; M. canescens Reïchb. F1. exe., p. 308; 
Bôr. #1. centre,éd. 3, p. 507. 
8. Mauponi Nob.; M. Mauponi Gadec. Mater., p. 13. — 
Dauph.,n° 4996; Rochel., 1999. 
y. suavis Nob.; M. suavis Guss. PI, rar., p. 387, t. 56, 
1 J] était invraisemblable que les formes hybrides issues du eroise- 
ment du M. rotundifolia et du M. aqualica, relativement répandus 
dans l'Europe centrale, aient attendu jusqu'en 1854, pour recevoir um 
nom binaire: et, en effet, ces combinaisons ont élé constatées et nom 
mées par Roth, Tenore et Gussone avant F. Schullz, de mème que les 
autres hybrides analogues, issues des M. longifolia el aquatica, égale 
ment assez répandues, avaient été remarquées par Schultes et Willde- 
now. 
