Raphanus CRUCIFÈRES 67 
norm., nov. ser., n° 2110. — Tige à rameaux grêles, allon- 
gés; feuilles inférieures lyrées, les supérieures petites, 
étroites ; fleurs à pétales roses, blancs ou d’un jaune pâle, 
veinés de violet; pédicelles fructifères gréles ; siliques plus 
longues que les pédicelles, très grèles (de moitié environ plus 
étroites que dans le type), à segments subglobuleux ou 
ovoïdes munis de côtes saillantes et séparés entre eux par 
des étranglements profonds sur lesquels les côtes se con- 
tinuent ; bec grêle, ordinairement aussi long que le pédi- 
celle. 
8. intermedius Nob. — Siliques un peu plus robustes, mais 
toujours sensiblement plus petites que celles du À. silvester 
type ; fleurs rouges ou rosées. — Exsice. : Soc. Dauph., 
n° 4042. 
Has. — Basses-Pyrénées : Pau (Loret) ; Saint-Jean-Pied-de-Port {Rich- 
ter), Laruns (Foucaud) ; Haute-Garonne : Cazarilh près Bagnères-de- 
Luchon (Foucaud, Saubadie); Gorse : Ajaccio (Kralik in herb. Rouy). — 
La var. intermedius : Isère : Sainte-Agnès (Lombard); Loire-Infé- 
rieure : Le Pouliguen (Cosson); Lozère : Mende (Prost); Meurthe-et- 
Moselle : Nancy (Godron); Doubs : Besancon (Grenier); etc. 
AIRE GÉOGR, —Espagne, Portugal, Algérie. 
Subspec. T. — R. maritimus Smith (pro specie), Engl. 
Bot., t. 1643; G. et G. #4. Fr., 1, p. 72; Babingt. Manual, 
ed. 8, p. 39; Willk. et Lge. Prodr. ft. Hisp., 3, p. 750; R. 
Raphanistrum var. marilimus Lloyd F1. Ouest, éd. 3, p. 20 
et éd. 4, p. 22 ; Coss. Comp. ft. Allant., 2, p. 222 ; Rapha- 
nistrum maritimum Reichb. F1. excurs., p. 656, Zcon. f. 4174. 
— Exsicc. : Baenitz Herb. Europ., ann. 1879. — Plante 
hérissée. Racine épaisse, souvent indurée, pérennante. 
Feuilles radicales et inférieures très hérissées, à lobes très 
rapprochés entremélés de lobes plus petits. Pétales jaunes 
à veinules peu visibles. Siliques à peine plus longues ou 
plus courtes que les pédicelles, oblongues-linéaires, à 1-6 
segments ordinairement aussi larges ou plus larges que longs, 
séparés par des étranglements le plus souvent très marqués ; 
bec généralement à peine aussi long que le dernier segment. 
Has. — Côtes de Normandie et de Bretagne: Manche et îles Chausey ; 
cà et là sur les côtes et dans les îles de l’Z/le-et-Viluine, des Côles-du- 
Nord, du Finistère et du Morbihan. 
AIRE GÉOGR. — Espagne ; Angleterre; Hollande.— Majorque (Camb.). 
Subspec. II. — R. Landra Moretti (pro specie), ap. DC. 
Syst., 2, p. 668; Delessert Zcon., 2,1. 94; G. et G. F1. Fr., 
4,p. 72; R. Raphanistrum var. Landra Coss. Cal. Tun., 
