Gymnadenia ORCHIDACÉES 99 
vaire. Fleurs assez petites (8-10 mill. de long), violettes ou 
carminées, rar! blanches, souvent + odorantes le soir et à 
odeur d'orange, en épi Æ compact, cylindrique. Labelle 3- 
lobé, plus large que long, à lobes lat. ovales, obtus, le Zobe 
médian plus étroit, dépassant peu les lat. Eperon grèle, su- 
bule, arqué, env. 2 fois plus long que l'ovaire. %. — Juin- 
juillet !. 
Ha. — Prairies et marais, coteaux herbeux, bois-taillis : dans toute 
la France. 
AIRE GÉOGR.— Europe, Caucase; Asie-Mineure, Arménie, Perse, Sibérie. 
Race I. — G. densiflora Dietr. A//g. Gartenz., 7, p. 170; 
Camus, . c., p. 476 (eæcl. syn. Gren.); Aschers. et Gr., Z. c., 
p. 816; G. conopea var. densiflora Fries Æ. n., 9, n° 68; 
Reichb., Z. c.,t. 424,f. 1-11; Satyrium conopseum $B. densi- 
florum Wahlenbg. FT. Suec., 558. — Plante plus robuste que 
le type; feuilles plus larges; épi très long (jusqu'à 2 déc.\, 
obtus, sensiblement plus épais ; fleurs un peu plus grandes; 
éperon obtus, plus court mais dépassant assez sensiblement 
la long. de l'ovaire ; floraison plus tardive. 
Has. — Lieux humides, prairies; çà et là : nord; env. de Paris, Bour- 
gogne ; Jura ; Dauphiné ; à rechercher.— Suisse ; Allemagne, Autriche, etc. 
a 
Race IT. —— G. Pseudoconopea Rouy ; Orchis conopea &. in- 
termedia (0. pseudoconopea) Gren. F1. Ch. jurass., p. 751?. 
— Tige plus allongée que dans le type mais plus grêle ; 
feuilles plus larges; épi plus allongé, mais plus étroit et 
aigu ; fleurs de 1/2 plus petites, à odeur de jacinthe ; div. mé- 
diane ext. du périgone relevée (et non connivente avec les 
lat. int. comme dans le type et la race G&. densiflora); éperon 
allongé du type. | 
Hag. — Aube; Doubs ; Jura ; Alpes; à rechercher. — Suisse: etc. ? 
! Plante à fleurs présentant divers cas tératologiques : pélorie, éperons 
supplémentaires ou internes; etc. 
2? Cette race représente sans conteste le G. conopea var. intermedia 
Peterm. ap. Reichb. F1. Saxon, p. 87 (1842); Reichb. f. /cones, 13, p. 115: 
M. Schulze in O0. B. Z., 19, p. 297: mais ce nom de G. intermedia est 
devenu absolument ambigu, plusieurs auteurs spécialistes, notamment , 
A. Kerner et E.-G. Camus ayant admis que le G. inlermedia Peterm. 
était l'hvhride des G. conopea et odoratissima. Dans ces conditions, et 
la diagnose de Peterm. ne permettant pas de trancher nettement le 
différend, il vaut mieux rejeter ce nom de G. intermedia tant pour la 
race que pour l'hybride. 
