Orchis ORCHIDACÉES 149 
dant l’épi chevelu sup'. Fleurs carnées ou + blanches, très 
rar! jaunes, en épi ellipsoide-conique, densiuscule. Périgone 
à div. ext. lat. munies de taches carminées. ZLabelle assez 
[aibll 3-lobé, rar! indivis, velouté en dessus, & visiblement 
maculé ou strié, plus long que large dans son pourtour, à 
lobes lat. Æ arrondis ou crénelés-émarginés, plus larges 
que le médian arrondi, + obtus ou franchement aigu. Eperon 
dirigé en bas, cylindrace, obtns, à peine arqué, nettement 
plus court que l'ovaire. Z. — Mai-juin. 
8. angustifolius Fries Mant., 3, p. 130, et Herb. norm., n° 
65. — Feuilles plus étroites, lancéolees-linéaires ou subli- 
néaires ; plante plus grêle; port de l'O. Traunsteineri Saut. 
y. sublatifolius (Reichb. f.) Aschers. et Gr., 7. «., p. 720. — 
Feuilles plus courtes, plus étalées (non strictement dressées), 
moins rapprochées. 
ô. olocheilos Boiss. #7. Orient., 5, p. T1; var. integratus 
Cam., L.c., p.157. — Tige peu fistuleuse; fenilles du type; 
fleurs plus foncées, d’un rose violacé ; labelle indivis. 
H48. — Maraïs ou prés marécageux, surtout dans les terr. calcaires: 
dans toute la France; s'élève jusqu'à 2000 mètres d'alt.; var 8., y. et à., 
rares. 
AIRE GÉOGR. — Europe (excl. arct.), Caucase; Asie-Mineure. Perse. 
19. — ©@.TmaunsrernEemr Sauter ap. (Reichb. F1. 
exc., p. 140 '8,emend.) Koch Syn., ed. 2, p. 793; M. Schulze, 
:10., 1:20; .Aschers. et Gr. Syn.,3, p. 722-732 (p. p.); O. an- 
gustifolia Reichb. Zcon. cerit., 8, f. 1140 (1831); Fries Mant., 
3, p. 130; Cam., Z. c., p. 156, non MB. nee Wimm. et Gr.; 
O. latifolia var. Traunsteineri Godr. Ft. Lorraine, éd. 3, 
p. 30; Kïttel Tasch. Deutschl., p.170: O. incarnata ©. angus- 
tifolia Reichb. f.; 7. e., p.52, 1.394, 1-3; Get G.'FI. Fr., 
3, p. 296; O. éncarnata var. Traunsteinerti Parlat. F1. Ital., 
3, p.251; O. angustata Arv.-Tonv. Diagn., p. 62-63. — Exs.: 
Fries 7. n.,7, n°68 ; Dauph., 3063; Soc. ét. fl. fr.-helv., 678. 
— Bulbo-tubercules profond! palmés, grêles, ellipsoïdes-allon- 
gés, non divariques: un ord' pedoncule, l'autre subsessile. Tige 
de 1-3 déc., faibl! fistuleusr, grèle, élancée, cylindrique, à 
gaines basilaires très obtuses. Feuilles ascendantes, écartées 
de la tige, courtes, les inf. et les caul. étroit! lancéolées ow sub- 
lincaires, aiguës, canaliculées, regulièr! décroissantes de la 
base au sommet, non cucullées, non maculees, n'atteignant pas 
