470 ORCHIDACÉES Orchis 
t. 9 &.; Asch. et Gr., Z. c., p. 687. — Port de l'O. militaris, 
mais plus robuste; casque semblable à celui de l'O. purpu- 
reus, mais d'un rouge violacé, veiné et ponctué sur les 2 faces ; 
labelle à lobe médian un peu moins large que chez l'O. pur- 
pureus. | 
«. Godroni Nob.; O. fusco-cinerea Kirschl. F1. d'Alsace, 
p: 127; O. fusca &B. stenoloba Coss. et Germ. F1. env. Paris, . 
p. 50, et Ilustr., t. 32, f. 3: O. galeato-fusea Godr. Note fl. 
Montpell., 1854, p. 28; O. fusco-Rivini Timb. Meém. gg. 
hybr. Orch., p.18; O. purpureo-militaris 3. sub-purpureo- 
militaris G. et G., /. c., p. 290. — Bractées 3-4 fois plus 
courtes que l'ovaire; épi dense, ovoïde; casque purpurin; 
labelle à lobes lat. linéaires, très écartés des lobules du lobe 
médian et 1-2 fois plus étroits et plus allongés que ceux-ci; 
port de l'O purpureus; casque intermédiaire entre ceux des 
parents. 
8. medius Nob.: O. Rivinio-fusca Timb., {. c., p. 16, f. 7; 
O. purpureo-militaris À. super-purpureo-militaris G. et G., 
l..e., p. 290; O. dubia Cam. in Bull. Soc. bot. France, 39, 
p. 216, et ap. Morot, {. c., p. 410, non Le Gall — Exs. : 
Soc. et. fl. fr.-helv., 556. — Bractées 3-4 fois plus courtes 
que l'ovaire; épi lâche, ovoïde; casque d'un pourpre brun, 
plus acuminé que dans ©. ; labelle à lobes lat. linéaires, moins 
écartés des lobules du lobe médian; celui-ci à lobules courts, 
2-3 fois plus larges que les lobes lat. ; port de l'O. purpureus. 
y. Timbali Nob.; O super-fusco-Rivini Timb., £. c., p. 17, 
f. 8; O. purpureo-militaris 2. purpureo-militaris G. et G., 
L. c., 3, p. 290. — Bractées 6-8 lois plus courtes que l'ovaire ; 
épi lâche, conique ; casque d’un pourpre brun, ovoïde, 
subobtus; labelle ellipsoïde dans son pourtour, à lob. lat. 
linéaires ou subspatulés, écartés des lobules du lobe médian 
oblongs, courts et 1-2 fois plus larges que les lobes lat.; port 
plus voisin de celui de l'O. militaris. 
H48. — Normandie; env. de Paris; centre; midi; est; Champagne ; 
Alsace. — Allemagne; Suisse. 
O. militaris >< ©. paluster Cam. 
X O0. Bonnieranus Cam. ap. Leféb. de Fourcy Vade- 
Mecum herb. paris., éd. 6, suppl., p. 324; et ap. Morot, L. e., 
p. #16, atlas, t. 19 et 19 bis; O. palustri-militaris ej., L. ec. — 
Port et faciès de l'O. palustris, dont il diffère par : Labelle 
presque plan ; éperon de l'O. militaris, dirigé en bas, courbé, 
