Orchis ORCHIDACÉES 477 
ej., L. c.) — Plante ayant les tiges, les feuilles, les bractées 
et l'aspect de l'Orchis sambucinus; mais s’en distingue faci- 
lement par : Bulbo-tubercules : l’un ovoïde et bilobé au 
sommet, l’autre plutôt napiforme, entier, un peu pédicellé ; 
fleurs à labelle larg! linéaire (31/2 mill. de large sur 8 mill. 
de long), ponctué vers la gorge de 4 petites macules purpu- 
rines disposées en losanges, à sommet obtus-arrondi et 
recourbé en dessous, s’enroulant en spirale peu après l’épa- 
nouissement des fleurs; éperon plus épais, plus comprimé 
latéralement et pourvu sur chacun de ses côtés d'un sillon 
accentué ; odeur de prune (et non de sureau)!. 
Has. — Rhône : col de Saint-Bonnet-sur-Montmélas, avec les parents, 
sol siliceux (E. Royer) ; à rechercher. 
Orchis helodes >< Platanthera bifolia Cam. 
x O0. Chevailierianus Cam. ?r Bull. Soc. Bot. France, 
38, p.156 ; Orchi-Platanthera Chevallieriana Cam. ap. Morot, 
I. c., p. 474, atlas, t. 34. — Bulbo-tubercules palmés; tige 
et feuilles du Platanthera; port de l'O. Lelodes ; labelle à 
3 lobes, le médian plus étroit et env. aussi long que les lat. ; 
éperon plus long que le labelle mais plus court que l'ovaire, 
un peu renflé vers le haut et comprimé au-dessous du 
sommet. 
HAB. — Seine-et-Marne : prairie tourbeuse du Loing à Souppes (Camus, 
Chevallier, Jeanpert, Luizet); à rechercher. 
IV. — Pseudoserapias Nob. ? 
Orchis laxiflorus = Serapias Lingua (Bonnet et Richt.) Nob. 
x O. complicatus Rouÿ; 0. Linguo-laxiflora Edm. 
Bonnet et J. Richt. in Bull. Soc. bot. France, 34, 1889, 
p. LXIV ; Serapias Timbali K. Richter PI Europ., 1, p. 275 
(nomen infaust. quoad non syn. hybr. Timbal.); S. compli- 
cata Cam. ap. Morot, L. c., p. 34; Orchi-Serapias complicata 
. Cam., Z.c., p. 34. — Port de l'O. laxiflorus ; bulbo-tubercules 
1 On sait que l'O. sambucinus est parfois totalement dépourvu de 
cette odeur. 
2 Les hybrides d'Orchis et de Serapias qui doivent être classés dans le 
genre Orchis, dont ils ont d'ailleurs un peu le port, sont caractérisés 
par : Eperon nul, mais : Ovaire contourné et masses polliniques naïis- 
sant de 2 rétinacles distincts. 
FLORE DE FRANCE. — T. XIII. 12 
