358 TYPHACÉES _ Sparganium 
Arm., 508; Rochel, 1564. — Feuilles et tiges allongées, 
flottantes, dépassant parfois un mètre de long. dans les eaux 
profondes ; inflorescence, style et stigmate du type. Port du 
S. affine, mais: Fruits brièv' stipités; capitules plus gros, 
les mâles plus nombreux ; plante plus robuste. 
Ha8.— Bords des eaux et fossés : dans presque toute la France; var. 6. : 
cà et là; var. y. : dans les eaux profondes. 
AIRE GÉOGR. — Europe; Asie; Amérique septentrionale. 
Section Il. — Natantia Weberb. ap. Asch. et Gr., L. e., 
p. 287. — Feuilles non triquètres ni carénées, planes ou 
faibl' convexes en dessus, minces et flexibles, flottantes ainsi 
que la tige ; stigmate linéaire ou sublancéolé ; grappe simple ; 
fruits stipités. : 
3. — S. AFFINE Schnizlein Typh., p. 27; Reichb., L. c., 
t. 427, f. 995; Asch. et Gr., L/ie.,p. 228 >; S;"natans (LS pee, 
1378, p.p.) Fries Summa veget., p. 560 ; G. et G. F1. Fr., 3, 
p. 337; Kirschl. F1. d'Alsace, 2, p. 217. — Exs. : Fries, 44 
n° 78; Reichb., 543; Bill., 854; Dauph., 5064'et bis. — Tige 
allongée, atteignant 1 mètre dans les eaux profondes. 
Feuilles linéaires, parallèles, flottant à la surface des eaux, 
ayant souvent 2-3 mètres de long.; les caulinaires et les 
bractéales inf.long' et lâchementengainantes,toutes opaques, 
assez fermes, d’un beau vert. Capitules mâles ordt 2-3, rar! 
plus ou moins, sessiles ; les femelles 3-4; assez gros, pédon- 
culés, à pédoncules plutôt longs, cylindriques, libres ou con- 
crescents avec l'axe ; écailles périgonales étroit! oblongues, 
érodées-dentées au sommet. Fruits ovoïdes-coniques, angu- 
leux, à côtes saillantes et obtuses, Æ long! stipités, acumi- 
nés en bec aussi long ou plus long qu'eux. %.—lJuillet-août. 
H48.— Lacs des montagnes siliceuses. — Vosges; Isère; Savoie; Haute- 
Savoie. 
AIRE GÉOGR. — Islande, Europe sept. el centrale. 
Sous-espèce. — S. Borderi Focke (pro sp.), in Abh. N. 
V. Bremen, 5, p. 409 (1877); Weberb. ap. Asch. et Gr. L. 
c.-p. 289; Rouy Notes pl. Basses-Pyr. (in Bull. Ass. fr. de 
Bot., 1901, p. 12.8. natans Benth. Cat. pl. Pyrénées, p. 125, 
non L.; S. affine var. Borderi Gaut. F1. Pyr.-Orient., 
p. 422. — Exs.: Soc. et. fl. fr.-helv., 1939. — Feuilles moins 
fort! nervées et à nervures moins nombreuses ; capitules plus 
petits, moins multiflores, les mâles ord' 1-2, rar! 3, les fe- 
