44 BORRAGINÉES. 
Feuilles velues et à la fin tuberculeuses, rudes, sessiles, 
oblongues-lancéolées; les inférieures atténuées en pétiole. 
Tige de 2-4 décimètres, couverte de poils blanchâtres, cou- 
chée, droite, à rameaux dressés. Racine grêle, pivotante, 
flexueuse. @) Juillet-Août. 
Hab. Pyrénées-Orientales et centrales, champs arides ; Fond-Pé- 
drouse; $t-Béat; monte jusque dans la vallée de Héas. CCG. | 
358. CYNOGLOSSUM Tournef. inst. p. 139 (Cynoglosse) 
— Calice à 5 lobes. Corolle courte, en entonnoir, à 2 lobes et 
à gorge fermée par 5 petites écailles obtuses, convexes, 
saillantes, Stigmate échancré. Etamines incluses. Carpelles 
4, déprimés, hérissés sur leur surface d’aiguillons à pointe 
crochue; angle interne soudé à la colonne centrale dans 
toute son étendue et au style persistant et allongé. 
C. Cheirifolium L. 59. 193; Gouan; Vill. ; D C.; Lap.; 
Gren. Godr.; C. argenteum Lam.; C. pictum Kew.; C. sémper- 
virens Dub. — Fleurs d'abord rougeâtres, puis d'un pourpre 
bleu , en grappes à la fin lâches, dressées. Pédicelles étalés- 
dressés à la fructification. Calice blanc-tomenteux. Carpelles 
obovés, déprimés sur la face interne, päpilleux , munis de 
pointes courtes et crochues au sommet; celles de la face 
externe éparses, naissant d'une surface lisse. Feuilles molles, 
blanchâtres, soyeuses-argentées ; les inférieures oblongues- 
lancéolées, atténuées en pétiole; les supérieures sessiles, 
étroitement lancéolées, atténuées à la base. Tige de 1-3 déci- 
mètres, dressée. Racine longue, pivotante. Plante blanchâtre- 
tomenteuse. & Mai-Juin. 
Hab. Pyrénées-Orientales, environs de Perpignan. R,. 
C. Pietuam Aiù.; D C.;Lap.;Bertol.; Mut.; Borr.; Gren. Godr.; 
C, apenninum Gouan ; C: ampleæicaule Lam. ; C. creticum Vu. 
— Fleurs bleues, marquées de stries rougeûtres, en grappes 
allongées , lâches, très étalées. Pédicelles sub-réfléchis à la 
fructification, Calice couvert de poils mous, appliqués. Car- 
pelles sub-orbiculaires, à face externe légèrement convexe , 
couverts sur toute leur surface de pointes crochues entremé- 
lées de tubercules coniques. Feuilles d’un vert blanchâtre , 
couvertes sur les deux faces d’un duvet étalé etun peu raide; 
les inférieures oblongues ou lancéolées, obtuses, souvent 
mucronées, atténuées en pétiole; les supérieures oblon- 
sues-lancéolées, sessiles, à base plus ou moins cordiforme, 
amplexicaules ou demi-embrassantes. Tige dressée, de 4-8 
décimètres, rameuse, à rameaux ouverts. Plante d'un vert 
blanchâtre. @) Juin-Juillet. 
lab. Pyrénées centrales; les lieux stériles, Lourdes, vallée d’Ar 
velès, St-Béat. C. | 
