IX 
ne peut cependant pas les considérer comme très-abondan- 
tes, et ce n’est quelquefois qu'après de longues recherches 
que l’on parvient à les rencontrer. 
Je me suis, autant que possible, rapproché de la nomen- 
clature Linnéenne, mais l’état actuel de la science ne permet 
plus de la suivre en tous points ; jai donné alors la préfé- 
rence aux noms qui sont généralement adoptés, en citant le 
nom Linnéen parmi les synonymes; jy ai joint aussi les 
noms vulgaires le plus généralement usités dans nos campa- 
gnes. Ilsont poar la plupart des applications si vagues, qu'ils 
ne méritent peut-être pas l’importance qu’on leur à attri- 
buée; cependant il est avantageux de les réunir, et ils pour- 
raient former le sujet d’un travail spécial, dont M Desétangs 
a donné un excellent modèle (1). Il est, dans certaines 
familles très naturelles, des genres si rapprochés, que les 
espèces qui les composent peuvent être transportées, pour 
ainsi dire, arbitrairement de l’un à l’autre. J’ai reconnu plu- 
sieurs fois la possibilité d’opérer des réformes de ce genre, 
mais je n’en ai établi aucune, et j'ai usé sobrement de celles 
que l’on a proposées dans ces derniers temps, persuadé qu’il 
y a quelques inconvénients à changer des noms générale- 
ment connus et transmis pour ainsi dire par tradition. D'l- 
leurs, celui qui écrit un ouvrage élémentaire, doit se pro- 
poser une autre marche que celui qui travaille à un species 
général. 
L'abus que l’on a fait de ces transpositions dans les grou- 
pes génériques, est loin d’être justifié par leur utilité; elles 
n’ont pas rendu l’étude des plantes plus claire et plus facile: 
ces travaux ne conduiront qu’à des résultats incertains, tant 
qu’ils n'auront pas pour base la connaissance la plus appro- 
fondie des espèces. 
C’est donc vers cette connaissance que doivent se diriger 
les efforts des jeunes botanistes qui veulent parvenir à des 
résultats solides et positifs : c’est dans l’espoir de conduire à 
ce but que j’ai essayé d'offrir, aux personnes peu exercées, 
un guide sûr et fidèle, qui puisse leur rendre plus accessible 
l’étude d’une science si digne d’occuper les loisirs d’un 
esprit élevé. 
(4) Listes des noms populaires des plantes de l'Aube, in-8°. Paris, 1845. 
