PROPRIÉTÉS ET ETYMOLOGIES. 321 
155. Spiræa, le ere, des Grecs était un arbuste dont ontressait des 
couronnes. 
156. Geum, y:v«, donner bon goût, la racine sent le girofle. — Be- 
noite de benedicta, herbe bénite. 
157. Rubus, latin d'origine, — Idœus, du mont Ida, c'est-à-dire 
des montagnes. 
158. Fragaria, fragrans, odorant (le fruit). 
159. Comarum, xeu2p0e, fraisier. 
160. Potentilla, potens, puissant, énergique. Tormentilla, Tormina, 
vulique. — Anti-dyssentérique, par sa vertu astringente. 
161. Agrimonia Eupatoria. srarossv des Grecs. 
162. Alchemilla, elle était recherchée par les alchimistes. 
163. Sanguisorba, Sanguis, sang, sorbere, arréter. 
164. Poterium. mornssor, petit vase, parce qu’on en fait des tisanes. 
165. Rosa. s:dev, rosier. 
166. Cratægus, «pires, force (de son bois). Oxyacantha, ofve, aigu, 
="av0»n, épine. — Pyracantha, svp, feu ax2v0n, épine, épine de feu, 
Buisson ardent. 
167. Cotoneaster, Cotonea était le nom du coignassier, aster, in- 
dique une ressemblance. 
168. Amelanchier, uuaez, pommier, ven, étrangler, par son âpreté. 
169. Mespilus, #270c. moitié, minoc, boule, forme du fruit. 
170. Cydonia, De Cydon en Crête. 
171. Pyrus, susamuc, Pyramide? 
172. Malus, wux:2. Pommier. 
173. Sorbus, Sorbere, arréter? Le fruit est astringent. — Aucu- 
paria, aucupari, chasser aux oiseaux. — Aria, nom de pays. 
174. Epilobium, :7:, sur, »0Coe, silique, sx, violette : violette sur une 
silique. — Dodonæi, Ranibert PDodonée, auteur d’un Pemptades Stir- 
pium, in-fol., 1583. 
175. OEnothera, 5vx, dne, Onpxyoa, pâture. 
176. Isnardia, Danti d’Isnard, professeur au jardin des plantes de 
Paris au commencement du xvirre siècle. 
177. Circæa, c'était l'herbe des magiciens dont Circé était la pa- 
trone. 
178. Trapa, le calcitrapa était une machine de guerre armée de 
pointes comme le fruit de cette plante. Ces fruits se vendent sur nos 
marchés, à la fin de l'été, sous le nom de cornuelles où macres, ils sont 
peu recherchés. 
179. Myriophyllum, wvuproc, très nombreux, œurnor, feuille. 
180. Hippuris, mnoc, cheval, oupæ, queue. 
181. Callitriche, :220c beau, Bs1£, cheveu : belle chevelure. 
182. Ceratophyllum, xsoac, Corne, œurrev, feuille, feuille cornue, de 
là aussi cornifle. 
183. Lythrum, 080, sang, la fleur est d’un rouge foncé. — Sali- 
curia, qui ressemble au saule, par ses feuilles. Les mots Hyssopifolia 
et Thymifolia ne sont ni des erreurs ni des barbarismes, comme on 
À, 21, 
