PROPRIÈTES ET ÉTYMOLOGIES, 329 
204. Ribes, mot arabe. Les groseillers, à l'exception de celui des 
Alpes, produisent tous des fruits acides dont on connaît les usagés. 
205. Saxifraga, Saxa fran20, je romps les pierres. Elles croissent sur 
les rochers et les murs. — Tridactylites, pere, trois, d'aurunoc, doigts. 
206. Chrysosplenium, xpuooc, 0r, omanv, rale, bon pour la rate. 
OMBELLIFÈRES. Dans la plupart des ombeilifères on voit dominer 
un principe résineux uni à une huile essentielle odorante, leurs grai- 
nes aromatiques jouissent de propriétés excitantes et carminalives , 
leurs racines quelquefois sucrées sont diurétiques (n°s 1621, 1095, 
1100). Ces propriétés se remarquent surtout dans les espèces aro- 
matiques qui croissent dans les lieux sees et exposés au soleil (1033, 
1064, 14090, 1111, 1117) : celles qui croissent dans les lieux frais ou 
humides sont souvent saturées d’un principe narcotico-àcre qui les 
rend très vénéneuses (1019, 1023, 1028, 1044, 1056, 1062, 1063, 1088, 
1110, 1112, 1113, 1146, 1118 ; ) quelques-unes contiennent daus leurs 
racines une fécule douce qui permet de les manger (1040, 1041, 1061), 
d’autres enfin, perfectionnées par la culture, sont usitées comme 
plantes alimentaires (1024, 1109). 
207. Hydrocotyle, üdpos, d’eau, xoruan, écuelle, de Ia forme des 
feuilles. ë 
208. Sanicula, Sanare, guérir. — C’est une vieille célébrité déchue. 
209. Astrantia, 2erpov, astre, de la forme des involucres. 
210. Eryngium, svyysov, éructation, des propriétés de sa racine. 
211. Cicuta, c'était le nom d’une flûte formée d’une tige creuse 
comme dans cette plante. 
212. Apium, nom grec, aæmiov. 
213. Petroselinum, 7:7p06, pierre, senior, Persil, 
214. Trinia, Trinius, botaniste russe, 
215. Helosciadium, ña0:, marais, susx do, ombrelle. 
216. Piychotis, rv£, mrvyoc, pli, les pétales sont repliés. 
217. Falcaria, Falcarius; arme de faulx, de la forme des feuilles. 
218. Sison, Amomum, +, sans, aus, tache, impureté. 
219. Ammi, «4206, Sable. 
220. Ægopodium, 5£, chèvre, eur, pied. — Podagraria, Podagra, 
la goutte. — C'était l'herbe aux goutteux, oubliée aujourd'hui. 
221. Carum, originaire de la Carie. 
222. Conopodium, x&yce, CONE, modiev, pelit pied. Le support du fruit 
est conique. 
223. Pimpinella, Bipennula, à feuilles bipinnées (L. Ph. bot.) 
225. Buplevruin, Loue, bœuf, mreupor, plèvre. 
226. OEnanthe, ox, vigne, 21%, fleur, comparaison bien éloignée. 
— Phellandrium, Lenaoc, liège, avno, mâle, — Lachenalii, Lachenal, bo 
laniste snisse, 
227. Æthusa, +:0«, je brûle. — Cynapium rue, chien, #1, ache, 
228. Fæniculum, Fœnum, foin. 
